在紧急情况下就抗治油类和其他有害物质造成的污染进行区域合作的议定书的法文

• protocole concernant la coopération régionale en matière de lutte contre la pollution par les hydrocarbures et autres substances nuisibles en cas de situation critique

• 在    动 1.exister;être这问题还~,并没有解决.ce problème existe
• 在紧急情况下    en cas d'urgence
• 紧    形 1serré;tendu;raide;resserré把绳子拉~tendre la
• 紧急    形 urgent;pressé;critique;crucial情况~.la situation
• 紧急情况    urgence crise exigence
• 急    形 1.impatient;anxieux;empressé~着要走brûler de
• 情    名 1.sentiment;affection爱~amour.
• 情况    名 situation;condition;cas;état de
• 况    名 circonstances;situation近~如何?comment allez-vous
• 下    [placé après le verbe comme complément] 1.[qui
• 就    动 1.atteindre;s'approcher de;accéder à~着蜡烛用餐dîner
• 抗    动 1.résister;combattre;lutter~灾lutter contre les
• 治    动 1.gouverner;administrer;diriger
• 油    名 huile;graisse植物~huiles végétales. 动
• 类    名 genre;espèce;sorte;catégorie;classe同~être du
• 类和    classe-somme
• 和    形 1.aimable;doux;gentil;bienveillant
• 其    代 1.[employé à l'intérieur d'une phrase pour se
• 其他    代autre还有~事吗?y a-t-il d'autres choses à faire?
• 他    代 1.il 2.[une personne,homme ou femme,quand la
• 有    动 1.avoir;posséder 2.il y a;exister这里边什么东西都没~.il
• 有害    affecter
• 有害物质    agent nuisible
• 害    名 malheur;fléau;désastre;calamité灾~calamité. 形
• 害物    peste
• 物    名 1.chose;objet废~rebut;déchet. 2.autrui;monde
• 物质    名 matière;substance;matériel~生活vie matérielle.
• 质    名 1.nature;caractère性~nature;caractère.
• 造    动 1.faire;bâtir;créer;construire~汽车construire des
• 造成    causer provoquer créer façonnage former décimer
• 成    动 1.devenir;se changer en积水~河.l'eau accumulée est
• 的    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• 污    名 saleté;malpropreté;crasse去~剂détergent;lessive 形
• 污染    动 polluer;contaminer;salir;souiller空气~pollution
• 染    动 1.teindre;colorer把头发~黑teindre les cheveux en
• 进    动 1.avancer;aller en avant;progresser不~则退.qui
• 进行    动 1.aller;marcher;progresser;se
• 行    名 1.rang;rangée;ligne;file;colonne排成两~se mettre
• 区    名
• 区域    名 lieu;zone;région champs province
• 域    名
• 合    动 1.fermer把书~上.fermez le livre.
• 合作    动 coopérer;collaborer;travailler
• 合作的    coopératif
• 作    动 1.faire;composer;écrire~事faire;travailler.
• 的    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• 议    名 opinion;avis异~avis contraire;opinion
• 议定    désigner préciser
• 议定书    名 protocole贸易~protocole commercial
• 定    动 1.décider;fixer;déterminer~计划arrêter un plan.
• 书    动 écrire 名 1.livre 2.lettre家~lettre de famille

• Protocole (à la Convention régionale pour la conservation du milieu marin de la mer Rouge et du Golfe d ' Aden) relatif à la coopération régionale en matière de lutte contre la pollution par les hydrocarbures et autres substances nuisibles en cas de situation critique (1982)
  (《保护红海和亚丁湾环境区域公约》)1982年《在紧急情况下就抗治油类和其他有害物质造成的污染进行区域合作的议定书》

• 在紧急情况下就抗治油类和其他有害物质造成的污染进行区域合作的议定书的俄语：протокол о региональном сотрудничестве в борьбе с загрязнением нефтью или другими вредными веществами в чрезвычайных случаях