国有公司的法文

• société nationale

• 国    名 pays;etat;nation全~各地tous les coins du pays.
• 国有    national
• 有    动 1.avoir;posséder 2.il y a;exister这里边什么东西都没~.il
• 公    名 affaires officielles;administration
• 公司    名 compagnie;société;firme;corporation
• 司    动 avoir la charge de;s'occuper
• 国有制    propriété publique
• 国有化    名nationalisationnationalisation
• 国有林    forêt domaniale
• 国有的    domanial,alenational,-e(aux)domanial,e,aux
• 使非国有化    dénationaliser
• 国有企业    entreprise d'é état
• 国有化企业    entreprises nationalisées
• 收归国有    nationaliser
• 银行国有化    la nationalisation des banques
• 公理的具有公理性质的    axiomatique
• 使(国有化企业)非国有化    dénationaliser
• 非国有化(国有化企业的)    dénationalisation
• 中国有轨电车    Tramway en Chine
• 各国国有企业    Entreprise publique par pays
• 各国有舵雪橇    Bobsleigh par pays
• 各国有轨电车    Tramway par pays
• 国有化(对企业的)    étatisation
• 德国有轨电车    Tramway en Allemagne
• 日本国有铁道    Japanese National Railways

• Les entreprises publiques sont soumises à cette même règle.
  国有公司须遵守同样的规定。
• Entreprise publique impliquée dans les recherches sur des produits et équipements sensibles ou l ' acquisition de ceux-ci.
  国有公司，涉及研究和购置敏感产品和设备。
• La situation d’entités séparées ou d’entreprises appartenant à l’État est différente et discutée infra.
  独立实体或国有公司的立场不同,此点将在下面讨论。
• Les services publics autonomes, les entreprises étatiques, les fondations publiques, et les entreprises semi-publiques;
  自治公共机构、国有公司、公共基金会以及准公营公司；
• Comme d ' autres entreprises d ' État, la MIBA semble dépérir.
  正如其他国有公司一样，巴宽加采矿公司似乎正逐渐衰败。
• Des données additionnelles sont fournies par les employeurs des sociétés d ' Etat et ceux de la fonction publique.
  额外资料由公共服务部门和国有公司雇主提供。
• Plus de 200 entreprises publiques ont été privatisées dans le cadre du programme de privatisation.
  根据私有化方案，对200多家国有公司实行了私有化。
• Membre du conseil d ' administration d ' entreprises publiques placées sous la coordination du Ministère de l ' économie
  在墨西哥经济部协调下的国有公司董事会成员
• Le Gouvernement espère atteindre ce chiffre dans les entreprises d ' État d ' ici la fin 2003.
  政府希望国有公司能在2003年年底达到这个水平。
• Les trois Présidents ont en outre discuté des options de financement pour les trois sociétés d ' État.
  三国总统还讨论了为三个国有公司筹措资金的备选办法。

• 国有公司的英语：government owned corporation