含蓄地的法文

• simplement

• 含    动 1.avoir dans la bouche;tenir en bouche~一口水avoir
• 含蓄    形 1.réservé;discret 2.implicite~的批评critique voilée
• 蓄    动 1.accumuler;amasser水库的~水能力capacité d'un
• 地    名 1.la terre
• 含蓄地(说)    à demi-mot
• 含蓄    形1.réservé;discret2.implicite~的批评critique voilée
• 含蓄的    taciteimplicite
• 含蓄的批评    critique voilé
• 含蓄的话    demi-mot
• 含葡萄酒的鸡尾酒    Cocktail à base de vin
• 含菌细胞    Bactériocyte
• 含草酸的    oxalophore
• 含苦艾酒的鸡尾酒    Cocktail à base de vermouth

• Or, plusieurs programmes ciblent implicitement les défendeurs de certaines causes.
  但一些方案含蓄地针对某些事业的支持者。
• Il vient de me faire un doigt ?
  他刚才是向我含蓄地竖中指吗?
• Le point de mire ! Même vous, vous la regardez. Elle est très belle.
  真是引人注目啊 连你这英国人也在含蓄地盯着她
• Si ce n ' est explicite, cela est au moins sousentendu.
  如果不是明确承认，也至少是含蓄地承认这一点。
• Ou bien il crée implicitement une telle obligation (ou en reconnaît l’existence).
  它可以含蓄地设立(或坚称存在)这样一个义务。
• Troisièmement, la proposition considérée tend implicitement à confier deux tâches à la " troïka " présidentielle.
  第三，提案含蓄地交给三主席磋商两项任务。
• Ces États ont implicitement compris que le principe de juste proportion s ' étend dans le temps.
  这些国家含蓄地理解，相称性是长期的。
• Un coup d'oeil, une hésitation, un regard, ça me suffit pour savoir.
  一秒，一眼，一阵犹豫 "含蓄地看我一眼,我就知道"
• Un coup d'oeil, une hésitation, un regard, ça me suffit pour savoir.
  一秒，一眼，一阵犹豫 "含蓄地看我一眼,我就知道"
• Un coup d'oeil, une hésitation, un regard, ça me suffit pour savoir.
  一秒，一眼，一阵犹豫 "含蓄地看我一眼,我就知道"

• 含蓄地的英语：implicitly