发育监测、口服体液补充、母乳喂养、免疫接种、生育间隔、粮食补充、妇女教育的法文

• "surveillance de la croissance

• 发    动 1.envoyer;expédier;distribuer;émettre~电报envoyer
• 发育    名 croissance;développement~健全physiquement bien
• 发育监测    surveillance de la croissance
• 育    名 naissance节~contrôle des naissances;planning
• 监    动 1.surveiller;inspecter;contrôler
• 监测    analyse en continu système de surveillance
• 测    动 1.sonder;mesurer 2.prédire;estimer变化莫~être
• 口    名 1.bouche(homme);gueule(animaux
• 口服    动 1.se déclarer convaincu心服~être pleinement
• 服    名 vêtements;tenue制~uniforme. 动 1.prendre(des
• 体    名 1.corps;partie du corps~高taille.
• 体液    humeur du corps sécrétions
• 液    名 liquide;fluide
• 补    动
• 补充    动 compléter;regarnir;ajouter~人力compléter la
• 充    形 plein;rempli;comblé 动 1.se faire passer
• 母    名 1.mère 2.parente d'une génération
• 母乳    lait maternel
• 母乳喂养    allaitement (au sein, par mère) allaitement
• 乳    名 1.mamelle;sein 2.lait炼~lait condensé
• 喂    叹hé;allô~你哪儿去了?hé,où as-tu été tout à l'heure? 动
• 喂养    动 élever;nourrir~家禽élever de la volaille
• 养    动 1.nourrir;entretenir~家nourrir les siens;faire
• 免    动 1.exempter de;dispenser de;faire grâce
• 免疫    名 immunisation
• 免疫接种    immunisation
• 疫    名 épidémie;peste鼠~peste.
• 接    动 1.unir bout à bout;être proche(ou :
• 接种    inoculer
• 种    名 1.grain;semence稻~semences de riz.
• 生    动 1.mettre au monde;enfanter;faire naître;donner
• 生育    动 procréer;engendrer;donner naissance à~子女avoir
• 生育间隔    espacement des naissances intervalle génésique
• 育    名 naissance节~contrôle des naissances;planning
• 间    介entre;parmi劳资~entre le travail et le
• 间隔    名 intervalle;intermittence幼苗~匀整.les jeunes plants
• 隔    动 1.séparer;diviser;cloisonner把一间屋~成两间cloisonner
• 粮    名 grains;céréales
• 粮食    名 grains;provisions;nourriture;vivres graineterie
• 食    动 manger不劳 动 者不得~.qui ne travaille pas,ne mange
• 补    动
• 补充    动 compléter;regarnir;ajouter~人力compléter la
• 充    形 plein;rempli;comblé 动 1.se faire passer
• 妇    名 1.femme~幼(ou 2.femme mariée少~jeune mariée
• 妇女    名 femme femme
• 妇女教育    éducation des femmes
• 女    名 1.femme;femelle~工ouvrière;travailleuse.
• 教    动 apprendre;enseigner;instruire~书faire des
• 教育    名 éducation~部ministère de l'education 动
• 育    名 naissance节~contrôle des naissances;planning

• 发育监测、口服体液补充、母乳喂养、免疫接种、生育间隔、粮食补充、妇女教育的俄语：подход гоби-ффф