动作不灵活的法文

• dégingandement

• 动    动 1.se mouvoir;bouger别~!ne bougez pas! 2.agir;se
• 动作    名 mouvement;action~敏捷être rapide dans ses
• 作    动 1.faire;composer;écrire~事faire;travailler.
• 不    副 1.[employé pour former la négation]~严重peu
• 不灵    动 être inefficace;mal fonctionner;manquer
• 灵    形 1.vif
• 灵活    形 1.agile;rapide;leste;preste;souple脑筋~vif
• 活    动 vivre~到老,学到老.on n'est jamais trop vieux pour
• 动作不灵活的    dégingandé,e
• 不灵活的    dur,elourd,-e
• 不灵活的(人)    empoté,e
• 使不灵活    appesantir
• 动作不再协调的    désuni,e
• 不灵    动être inefficace;mal fonctionner;manquer d'acuité这架收音机~了.ce poste de radio ne fonctionne plus./cette radio est en panne.
• 灵活    形1.agile;rapide;leste;preste;souple脑筋~vif d'esprit2.flexible;élastique;souple;débrouillard
• 动作    名mouvement;action~敏捷être rapide dans ses mouvements.
• 佯作不知    simuler l'ignorance;faire l'ignorant;feindre d'ignorer
• 佯作不见    disssimuler
• 装作不知    disssimuler
• 使灵活    assouplirassouplissement
• 灵活(头脑)    agilité
• 灵活地    diplomatiquementsouplementalertmentagilement
• 灵活性    souplesseélasticitéflexibilité
• 灵活的    agilehabile
• 不灵便的    maladroit

• Toute cette salade, ça te ramollit!
  怎么了? 吃太多沙拉动作不灵活啦?