利用科学和技术进展以促进和平并造福人类宣言的法文

• déclaration sur l’utilisation du progrès de la science et de la technique dans l’intérêt de la paix et au profit de l’humanité

• 利    形 1.aigu;tranchant;affilé;pointu~刃lame
• 利用    动 1.utiliser;mettre en usage~工业废料utiliser les
• 用    动 1.user de;employer;se servir
• 科    名 1.branches de science ou spécialités
• 科学    名 science;sciences~工作者travailleurs
• 学    动 1.étudier;apprendre~文化apprendre à lire et à
• 和    形 1.aimable;doux;gentil;bienveillant
• 技    名
• 技术    名 technique;art;adresse professionnelle;habileté
• 术    名 1.art;technique美~beaux-arts.
• 进    动 1.avancer;aller en avant;progresser不~则退.qui
• 进展    动 faire des progrès;progresser;gagner du
• 展    动 1.déployer;ouvrir;dérouler;déplier~翅高飞ouvrir
• 以    动 se servir de;user;prendre喻之~理essayer de
• 促    动 urger;encourager;contribuer à;activer 形
• 促进    动 promouvoir;favoriser;accélérer~贸易promouvoir les
• 进    动 1.avancer;aller en avant;progresser不~则退.qui
• 和    形 1.aimable;doux;gentil;bienveillant
• 和平    名 paix保卫世界~sauvegarder la paix mondiale. 形
• 平    形 1.plat;uni;horizontal~川plaine;terrain plat.
• 并    动 combiner;unir;joindre;incorporer;annexer 副
• 造    动 1.faire;bâtir;créer;construire~汽车construire des
• 造福    动 apporter(procurer)le bonheur;faire du bien
• 福    名 bonheur;félicité;bonne fortune
• 人    名 1.être humain;homme;personne男~homme. 2.personne
• 人类    名 le genre humain;l'humanité~征服自然的斗争la lutte de
• 类    名 genre;espèce;sorte;catégorie;classe同~être du
• 宣    动 déclarer;proclamer不~而战attaquer sans déclaration.
• 宣言    名 déclaration;manifeste
• 言    名 1.mot;parole~语parole;langue.

• Déclaration sur l ' utilisation du progrès de la science et de la technique dans l ' intérêt de la paix et au profit de l ' humanité
  利用科学和技术进展以促进和平并造福人类宣言

• 利用科学和技术进展以促进和平并造福人类宣言的俄语：декларация об использовании научно-технического прогресса в интересах мира и на благо человечества