关于防止和控制致癌物质和药剂所引起的职业危害的公约的法文

• convention concernant la prévention et le contrôle des risques professionnels causés par les substances et agents cancérogènes

• 关    动 1.fermer;clore~窗户fermer la fenêtre
• 关于    介sur,en ce qui concerne;quant à;à propos de;à
• 于    介 1.[synonyme de"在"]à;en;dans生~1920年être né en 19
• 防    动 protéger contre;prévenir;défendre;se mettre en
• 防止    动 empêcher;éviter;prévenir;conjurer
• 止    动
• 和    形 1.aimable;doux;gentil;bienveillant
• 控    动 1.accuser;charger指~accuser
• 控制    动 tirer les rênes
• 制    动 1.faire;fabriquer机~fait(fabriqué)à la machine.
• 致    形 précis;méticuleux;exquis
• 致癌    cancérigène
• 致癌物    cancérogène
• 致癌物质    substance (cancérigène, cancérogène) substance
• 癌    名 cancer;carcinome~转移métastase. 癌 cancer
• 物    名 1.chose;objet废~rebut;déchet. 2.autrui;monde
• 物质    名 matière;substance;matériel~生活vie matérielle.
• 质    名 1.nature;caractère性~nature;caractère.
• 和    形 1.aimable;doux;gentil;bienveillant
• 和药    drogue d'harmonisation
• 药    名 1.plante médicinale;remède;médicament服~prendre
• 药剂    médicament remède pharmacie
• 剂    名 dosage;mélange;dose针~injection. 量 一~中药une dose
• 所    名 1.place;localité;endroit住~demeure;résidence
• 引    动 1.conduire;guider~路conduire qn;montrer le
• 引起    动 susciter;exciter;provoquer~同情gagner la
• 起    1.[placé immédiatement après le verbe pour
• 的    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• 职    名 1.devoir;charge;tâche尽~accomplir(ou :
• 职业    名 métier;profession;occupation~运 动 员sportif
• 职业危害    Risque professionnel
• 业    名
• 危    名 danger;péril居安思~.il faut prévoir le danger
• 危害    动 nuire à;mettre en danger;compromettre~健康nuire à
• 害    名 malheur;fléau;désastre;calamité灾~calamité. 形
• 的    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• 公    名 affaires officielles;administration
• 公约    名 1.traité international;pacte;convention北大西洋~le
• 约    动 1.fixer un rendezvous~定convenir de;avoir

• 关于防止和控制致癌物质和药剂所引起的职业危害的公约的俄语："конвенция о борьбе с опасностью