关于审判员、陪审员和助审员的独立公正以及律师的独立的宣言的法文

• "déclaration sur l’indépendance et l’impartialité du pouvoir judiciaire

• 关    动 1.fermer;clore~窗户fermer la fenêtre
• 关于    介sur,en ce qui concerne;quant à;à propos de;à
• 于    介 1.[synonyme de"在"]à;en;dans生~1920年être né en 19
• 审    形 soigneux;prudent~视examiner attentivement 动
• 审判    动 juger;instruire(une cause)et rendre la sentence
• 审判员    juge
• 判    动 1.juger;distinguer;décider~卷子apprécier les
• 员    名 1.personne engagée dans certains
• 陪    动 accompagner;tenir compagnie à
• 陪审    动 servir d'assesseur~团jury.
• 陪审员    assesseur;membre de jur
• 审    形 soigneux;prudent~视examiner attentivement 动
• 员    名 1.personne engagée dans certains
• 和    形 1.aimable;doux;gentil;bienveillant
• 助    动 aider;assister;seconder互~s'entraider.
• 审    形 soigneux;prudent~视examiner attentivement 动
• 员    名 1.personne engagée dans certains
• 的    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• 独    形 seul;unique;singulier~(生)子fils unique 副
• 独立    动 动 être debout tout seul;obtenir l'indépendance
• 立    动 1.être debout起~se lever. 2.lever;mettre
• 公    名 affaires officielles;administration
• 公正    形
• 正    形 1.vertical;droit;d'aplomb把这幅画放~.ajustez cette
• 以    动 se servir de;user;prendre喻之~理essayer de
• 以及    et;avec;ainsi que
• 及    动 arriver à;parvenir à;atteindre力所能~dans la
• 律    名 loi;règle;règlement;statut;discipline 动
• 律师    名 avocat
• 律师的    juridique légal
• 师    名
• 师的    divisionnaire
• 的    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• 独    形 seul;unique;singulier~(生)子fils unique 副
• 独立    动 动 être debout tout seul;obtenir l'indépendance
• 独立的    indépendant, e
• 立    动 1.être debout起~se lever. 2.lever;mettre
• 的    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• 宣    动 déclarer;proclamer不~而战attaquer sans déclaration.
• 宣言    名 déclaration;manifeste
• 言    名 1.mot;parole~语parole;langue.

• 关于审判员、陪审员和助审员的独立公正以及律师的独立的宣言的俄语："декларации о независимости и беспристрастности судей