关于实施联合国安全理事会通过的有关伊朗和伊拉克的决议所引起义务的法令的法文

• décret sur l’application des dispostions de la résolution relative à l’iraq et koweït adoptée par le conseil de sécurité

• 关    动 1.fermer;clore~窗户fermer la fenêtre
• 关于    介sur,en ce qui concerne;quant à;à propos de;à
• 于    介 1.[synonyme de"在"]à;en;dans生~1920年être né en 19
• 实    形 1.plein;massif;substantiel~心车胎pneu de
• 实施    rendre effectif;remplir;exécuter;appliquer;mettre
• 施    动 1.mettre en pratique;pratiquer;exercer实~rendre
• 联    动 unir;joindre;relier~产责任制système de
• 联合    动
• 联合国    名 organisation des nations
• 联合国安全理事会    conseil de sécurité des nations unies conseil de
• 合    动 1.fermer把书~上.fermez le livre.
• 国    名 pays;etat;nation全~各地tous les coins du pays.
• 安    mot interrogatif 1.où;que;quoi其故~在?pour quelle
• 安全    形 、 名 sauf;sûr;sécurité;sûreté~到达arriver sain et
• 安全理事会    名 conseil de sécurité(de l'o.n.u.)
• 全    形 1.tout;entier~国tout le pays. 2.complet货物很~avoir
• 理    名 1.veines;fibres;vaisseaux纹~veines du bois ou de
• 理事    名 membre du conseil;administrateur;gérant常任~国etat
• 理事会    conseil;conseil d'administratio
• 事    名 1.affaire;chose国家大~affaires d'etat
• 会    动
• 通    动 1.dégager;procéder sans entraves;bien
• 通过    动 1.passer par;traverser路太窄,汽车不能~.la route est
• 过    动 1.passer~河passer la rivière.
• 的    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• 有    动 1.avoir;posséder 2.il y a;exister这里边什么东西都没~.il
• 有关    动 concerner;intéresser这件事与他~.cette affaire le
• 关    动 1.fermer;clore~窗户fermer la fenêtre
• 伊    代il,elle
• 伊朗    iran république islamique d’iran la république
• 朗    形 1.brillant;lumineux天气晴~le ciel est beau et
• 和    形 1.aimable;doux;gentil;bienveillant
• 伊    代il,elle
• 伊拉    Ira (New York)
• 伊拉克    iraq république d’irak république d’iraq la
• 拉    动 1.tirer;remorquer使劲~,我来推.tirez-le avec force,et
• 克    动 1.pouvoir;être capable de~勤~俭être diligent et
• 的    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• 决    动 1.décider;déterminer犹豫不~hésiter à prendre son
• 决议    名 résolution;détermination~草案projet de résolution
• 议    名 opinion;avis异~avis contraire;opinion
• 所    名 1.place;localité;endroit住~demeure;résidence
• 引    动 1.conduire;guider~路conduire qn;montrer le
• 引起    动 susciter;exciter;provoquer~同情gagner la
• 起    1.[placé immédiatement après le verbe pour
• 起义    动 s'insurger;se soulever 名
• 义    名 1.justice;vertu;droiture;rectitude深明大~avoir le
• 义务    名 devoir;obligation~教育instruction obligatoire 形
• 义务的    obligatoire
• 务    名 affaire;besogne;occupation外~affaires
• 的    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• 法    名 1.loi守~observer la loi;être respectueux des
• 法令    名 loi et décret;ordonnance lois et décrets
• 令    量 rame(ensemble de 500 feuilles de papier) 令 名

• 关于实施联合国安全理事会通过的有关伊朗和伊拉克的决议所引起义务的法令的俄语："декрет о выполнении обязательств