关于在非洲建立区域遥感卫星地面接收和数据处理中心的政府间会议的法文

• réunion intergouvernementale pour la création en afrique d’un centre terrestre régional de réception et de traitement des données transmises par satellite de télédétection

• 关    动 1.fermer;clore~窗户fermer la fenêtre
• 关于    介sur,en ce qui concerne;quant à;à propos de;à
• 于    介 1.[synonyme de"在"]à;en;dans生~1920年être né en 19
• 在    动 1.exister;être这问题还~,并没有解决.ce problème existe
• 非    名 erreur;mal;tort;défaut混淆是~intervertir le vrai
• 非洲    名 afrique
• 洲    名 continent
• 建    动 1.bâtir;construire;édifier~电站construire une
• 建立    动 bâtir;construire;établir;fonder~友谊établir des
• 立    动 1.être debout起~se lever. 2.lever;mettre
• 区    名
• 区域    名 lieu;zone;région champs province
• 域    名
• 遥    形 éloigné;lointain;distant
• 遥感    名 détection à distance
• 感    动 1.sentir;ressentir;éprouver深~力不从心.je sens fort
• 卫    动 défendre;garder;protéger自~还击contre-attaquer
• 卫星    名 1.satellite 2.satellite artificiel气象~satellite
• 星    名 1.étoile;astre火~mars. 2.particule;morceau一~半点un
• 地    名 1.la terre
• 地面    名 la surface de la terre;sol
• 面    名 1.face;visage;figure~对~face à face;tête-à-tête.
• 接    动 1.unir bout à bout;être proche(ou :
• 接收    动 1.recevoir;capter~无线电信号capter des signaux
• 收    动 1.recevoir;accepter~到一份电报recevoir un
• 和    形 1.aimable;doux;gentil;bienveillant
• 数    动 1.compter;dénombrer;calculer从一~到十compter de un
• 数据    名 données numériques
• 数据处理    dépouillement des données 数 据处理traitement des
• 数据处理中心    centre de traitement des données
• 据    动 1.occuper;posséder;obtenir~为己有s'emparer
• 处    动 1.faire bon ménage(avec qn)~得来être en bon terme
• 处理    动 1.arranger;régler;disposer;administrer~国家大事se
• 理    名 1.veines;fibres;vaisseaux纹~veines du bois ou de
• 中    名 1.centre;milieu居~au milieu;au centre
• 中心    名 centre;cœur研究~le centre de recherches.
• 中心的    central, e central,e,aux
• 心    名 1.cœur~跳palpitation;battement du cœur.
• 心的    cardiaque
• 的    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• 政    名 1.politique~党parti politique. 2.principes à
• 政府    名 gouvernement
• 政府间会议    réunion intergouvernementale
• 府    名 1.siège du gouvernement首~capitale
• 间    介entre;parmi劳资~entre le travail et le
• 会    动
• 会议    名 conférence;assemblée;réunion全体~session
• 议    名 opinion;avis异~avis contraire;opinion

• 关于在非洲建立区域遥感卫星地面接收和数据处理中心的政府间会议的俄语：межправительственное заседание о создании регионального наземного центра получения и обработки данных дистанционного зондирования со спутников в африке