遥的法文

• 形
  <书>éloigné;lointain;distant

• 遣隋使    Missions japonaises dans la Chine des Sui
• 遣闷    chasser l'ennui;se distrair
• 遥不可及    inaccessible
• 遣送国    etat qui envoie le détenu
• 遥写    téléécriture
• 遣送回国    rapatriement
• 遥感    名détection à distance
• 遣送出境    expulser;déporte
• 遥感专家组    groupe d’experts de la télédétection

• Mais on peut pas tuer des riches et s'en sortir.
  但杀了有钱人 是不可能逍遥法外的
• Reddington est, et a toujours été, un fugitif en cavale.
  雷丁顿是且一直是名逍遥法外的逃犯
• I've got it sewn into the lining here-- Hey, Harry?
  所有的装备都在这里 有遥感传送器
• Pour avancer d'un kilomètre, nous n'avons qu'a faire un pas.
  我们离企盼的目的地只有一步之遥.
• Pour avancer d'un kilomètre, nous n'avons qu'a faire un pas.
  我们离企盼的目的地只有一步之遥.
• Pour vivre et mourir loin d'ici, dans un but similaire.
  为了同一个目的在遥远的四方生和死
• Le PDG du studio t'appelle à 16 000 km de distance.
  他是片厂老板 从十万八千里外遥控
• Le fusil n'est pas là. Il a dû brouiller le signal.
  遥控平台不在这 他一定扰乱了讯号
• Quelqu'un à l'autre bout du monde, avec le même truc, t'entend.
  在一个遥远的地方，有人同样的事情
• Il était une fois, dans un pays mucho, mucho lointain
  (很久以前, 在一个很遥远的地方)

• 遥的英语：形容词 (遥远) distant; remote; far 短语和例子 千里之遥 at a distance of a thousand li; a thousand li away;...
• 遥的日语：はるか.遠い. 等同于(请查阅)遥望. 千里之遥／千里のかなた. 路遥知马力,日久见人心／ウマには乗ってみよ,人には添うてみよ. 【熟語】逍 xiāo 遥 【成語】逍遥法外
• 遥的韩语：[형용사] 멀다. 요원하다. 아득하다. 遥望; 활용단어참조 千里之遥; 천리 멀리. 천리 먼 곳에서 路遥知马力, 日久见人心; 길이 멀어야 말의 힘을 알 수 있고, 오랫동안 겪어봐야 사람 마음을 알 수 있다
• 遥的俄语：[yáo] тк. в соч. далёкий; дальний; отдалённый - 遥测 - 遥控 - 遥遥 - 遥远
• 遥什么意思：yáo　ㄧㄠˊ 1）远：～远。～望。～想。～瞻。～指。～瞩。～相呼应。路～知马力。～测。～感。～控。 ·参考词汇： distant remote 遥遥 遥遥在望 身遥心迩 一箭之遥 遥测 路遥知马力，事久见人心 水远山遥 遥感 遥遥领先 遥控 遥遥无期 路遥知马力，日久见人心 逍遥自在 遥远 遥遥华胄 逍遥物外 遥想 逍遥自娱 遥瞩 途遥日暮 迢遥 室迩人遥 遥望 遥遥相对 逍遥...