Et comment une goutte de thé pourrait-elle aider ? 我不觉得浇一丁点儿茶汁 会有多大帮助
Curieux, non ? Tu veux du thé ? 有点儿奇怪是吗 想喝点儿茶吗
Que diriez-vous du thé, du lait, du beurre ? 要不要去来点儿茶,或者黄油牛奶(印度食物)?
J'ai un labo plein de singes bourrés, on les passe à la bière sans alcool. 我有一实验室的酒鬼猴 明天该给他们换啤儿茶爽了
Vous venez de faire une tachyarythmie du ventricule supérieur. 你得了 儿茶酚胺过多 心室膨胀造成的局部生长过速症
Vous venez de faire une tachyarythmie du ventricule supérieur. 你得了 儿茶酚胺过多 心室膨胀造成的局部生长过速症
L ' élévation des niveaux plasmatiques de catécholamines a été notée après le repos alité tête en bas. 在头低位卧床休息之后,儿茶酚胺的血浆水平出现了上升。
A ton réveil, nous prendrons Ie thé avant de démarrer Ies moteurs. 当你醒来时, 我们可以一起喝点儿茶, 再开始我们的行程, 不更好吗?
A ton réveil, nous prendrons Ie thé avant de démarrer Ies moteurs. 当你醒来时, 我们可以一起喝点儿茶, 再开始我们的行程, 不更好吗?
La réaction du système neuroendocrinien (modification des catécholamines, de la corticostérone, de la prolactine et de l ' hormone de croissance) sera déterminée. 将测定神经内分泌系统的反应(儿茶酚胺、肾上腺酮、泌乳素和生长激素的变化)。