- 不 副 1.[employé pour former la négation]~严重peu
- 不适 形 indisposé略感~ne pas être dans son assiette;se
- 不适当 disconvenance
- 适 形 1.propre;convenable;bon~于儿童convenable pour les
- 适当 形
- 适当地 dûment proprement bien adéquatement convenablement
- 当 动 1.travailler comme;servir de他想~教员.il veut être
- 当地 名 de la localité;du pays;local~人les habitants du
- 地 名 1.la terre
- 适当地 dûmentproprementbienadéquatementconvenablement
- 不适当的 disconvenant,eshockingpastichefâcheux ,eusecontre-indiqué,e
- 很不适当的 venu,e
- 不适当的倡举 fâcheuse initiative
- 不适当的方法 mauvaise méthode
- 不适当的申请 requête malvenue
- 不适当的要求 damande inopportune
- 提不适当的要求 faire une demande incongrue
- 不适 形indisposé略感~ne pas être dans son assiette;se sentir un peu indisposémalaise
- 适当 形convenable;apte;approprié;opportun;adéquat;convenable~的人选candidat convenable.
- 当地 名de la localité;du pays;local~人les habitants du pays;les gens du pays:
- 不适合 disconvenance
- 不适用 sans objetinapplicabilité
- 使不适 agacer
- 适当的 adéquatappropriéconvenable
- 应当地 dûment
- Mesures visant à restreindre l ' emploi irresponsable de MAMAP
限制不适当地使用非杀伤人员地雷的措施 - Ces personnes sont toutefois protégées contre la divulgation inopportune des informations fournies.
但是,应防止不适当地透露他们的身份。 - De restreindre ou d ' entraver inutilement la concurrence de toute autre manière.
以其他方式不适当地限制或损害竞争。 - Il s ' inquiète également du retard excessif dans la nomination des Procureurs.
它还关切不适当地拖延任命有关监察员。 - La question est formulée de façon trop générale.
本问题的语句不适当地过于笼统。 - Il se pourrait que ce procédé ait entravé le jeu de la concurrence;
这一过程可能不适当地限制了投标的竞争性; - Indicateur 18 Demandes d ' information abusives
指标 18 不适当地要求披露信息 - Indicateur 18 Demandes d ' information abusives
指标 18 不适当地要求披露信息 - Elle reproduit indûment les déséquilibres déjà inhérents au TNP.
它不适当地再现了《不扩散条约》已经包含的不平衡。 - Dans certains cas, les accords de services spéciaux avaient été prolongés au mépris des règles existantes.
在某些情况下,特别服务协定合同被不适当地延长。