- 名
1.poussière;saleté一~不染ne pas être souillé d'un seul grain de poussière;être net et propre;être immaculé
2.le monde humain
- 尖齿胡鲶 Poisson-chat africain
- 尖齿百脉根 Lotus angustissimus
- 尘世 la vie terrestrele monde sublunairevallée de larmesvallée de misère
- 尖齿小鲑脂鲤 Micralestes acutidens
- 尘世的 mondain, esublunaire
- 尖齿 dent appointue
- 尘世的生活 vie terrestre
- 尖鼻箱鲀 Rhynchostracion nasus
- 尘世间地 prosaïquementbanalement
- Dusty, les vents verticaux seront incroyables au-dessus de ces montagnes.
尘土垂直的风会 那些山变得很严峻的 - Tu vois, ton vieil aspirateur n'aurait pas pu faire ça !
你看 咱们的老吸尘器就做不了这个 - Nasser-Ali se dit que l'on était bien peu de chose..
纳瑟·阿里想 人皆为尘间的渺小之物 - Notre plafond a explosé ! J'ai été arrosée de plâtre !
后来天花板爆炸 我全身沾满了灰尘 - La crasse est sous ses ongles, la clairvoyance crève son regard.
他指甲下的尘垢,忧郁善感的眼神。 - Will, t'aurais dû me le dire, je serais passé te prendre.
你应该通知我 我去给你接风洗尘啊 - Au bout du compte, tout ce qu'on a, c'est la famille.
当一切都尘埃落定,我们就是我们. - Toute cette poussière. Je me sens toujours sale après ces spectacles.
斗鸡场都是灰尘,出来我总觉得好脏 - On voit les petites paillettes de poussière briller dans l'air.
你可以看见细小的灰尘在我们周围扬起 - Mais je veux plus que cette vieille et poussiéreuse collection.
而我不能只是给旧馆藏扫扫尘 掸掸灰
- 尘的英语:名词 1.(尘土) dust; dirt 短语和例子 除尘器 dust remover; 一尘不染 not stained with a particle of dust; spotl...
- 尘的日语:(1)ほこり.ごみ.ちり. 灰huī尘/ほこり. 吸尘器/掃除器. 一尘不染rǎn/非常に清潔でちりひとつない. (2)俗世.浮世. 红尘/俗世間. 尘俗/世俗. 【熟語】承chéng尘,除尘,粉尘,风尘,拂fú尘,浮尘,寒尘,后尘,矿kuàng尘,前尘,沙shā尘,洗尘,纤xiān尘,烟yān尘,征zhēng尘 【成語】望尘莫mò及,甚shèn嚣xiāo尘上,步人后尘
- 尘的韩语:[명사] (1)먼지. 티끌. 오염. 除尘器; 청소기 一尘不染; 티끌 하나 묻지 않다. 조금도 오염되지 않다 (2)속세(俗世). 인간 세상. 尘世; 활용단어참조 红尘; 속세. 현세(現世) (3)【문어】 자취. 종적. 步人后尘 ; 남의 자취를 따라 걷다. 답습하다 (4)〈불교〉 일세(一世). 尘尘; 활용단어참조 (5)〈불교〉 색(色)·성(聲...
- 尘的俄语:[chén] = 塵 1) пыль 防尘的 [fángchénde] — пыленепроницаемый 尘暴 [chénbào] — пыльная буря 2) тк. в соч. земная юдоль; бренный мир • - 尘埃 - 尘世 - 尘土
- 尘什么意思:(塵) chén ㄔㄣˊ 1)飞扬的灰土:~土。~埃。~垢。~芥(尘土和小草,喻轻微的事物)。粉~。烟~。甚嚣~上。望~莫及。 2)佛家、道家指人间:红~。~世。 ·参考词汇: dirt dust this world 马尘不及 沙尘 不染一尘 一尘不缁 釜鱼甑尘 征尘 风尘 和光同尘 超逸绝尘 望尘而拜 尘土 滤尘 尘世 一路风尘 尘嚣 惊起梁尘 同尘合汙 尘垢秕糠 仆仆...