悟的法文

动
réaliser;se rendre compte de;prendre conscience执迷不~persister dans l'erreur;être impénitent;s'obstiner à ne pas entendre raison

悝 dévastémoquerridiculiserse moquer deaccablébafouerse moquer
悛 se reformerréformeraméliorer
悟性名intelligence;pénétration;compréhension;entendement
悚然形terrifié;effrayé毛骨~s'effrayer à en avoir la chair de poule;frisonner d'horreur(ou : de peur);rempli d'effroi au point que ses cheveux et poils se hérissent
悟空传 Wu Kong
悚 apeuréeffrayépeureuxépouvanté
悟空大冒险 Liste des épisodes de Goku no daibōken
悖谬形absurde;déraisonnable;injustifiable
悟空翼龙属 Wukongopterus

Si alors, il les reconnait comme une espression de son propre esprit,
如果他觉悟到他们是他自心的表达，
En trente ans de métier, je me suis jamais vengé.
我行骗了三十年才领悟这个道理
Oh, trésor, tu serais le dernier à t'en rendre compte.
小伙子你肯定是最后一个觉悟的
Vous risquez de violer la règle qui interdit de tuer.
生气会犯了嗔戒的悟空，你也太调皮了
Vous risquez de violer la règle qui interdit de tuer.
生气会犯了嗔戒的悟空，你也太调皮了
J'ai mis le temps, mais I'espace ne me rebute plus.
想了很久但我想我找回了自己的觉悟
Repenty je suis désormais, du mal je me détourneray.
我现在痛苦悔悟请你让我免受罪恶
C'est la conclusion à laquelle je suis arrivé l'année dernière.
我去年在国家辩论赛上就领悟到了
Il est maintenant important de reconnaitre ta propre nature.
这时重要的事情是体悟到你的自性。
Il t'a expliqué d'où venait cette révélation morale ?
他有没说怎么就突然有道德觉悟了?

悟的英语：动词 (了解; 领会; 觉醒) understand; wake up; realize; awaken 短语和例子
悟的日语：悟る.理解する.目覚める. 醒悟／悟る.悟りを開く. 觉 jué 悟／目覚める. 恍然 huǎngrán 大悟／はっと悟る. 执迷 zhímí 不悟／頑迷で悟らない. 悟出其中的道理／その道理を悟る. 【熟語】感悟,悔 huǐ 悟,解悟,领悟,神悟,省 xǐng 悟,颖 yǐng 悟【成語】翻然悔悟
悟的韩语：[동사] 이해하다. 각성하다. 깨닫다. 觉jué悟; 각오하다. 도리를 깨닫다 恍然大悟; 【성어】 문득 크게 깨닫다 执迷不悟; 완미(頑迷)하여 깨닫지 못하다 悟出道里来; 도리를 깨닫다 ＝[寤(2)]
悟的俄语：[wù] тк. в соч. понять; осознать
悟什么意思：wù　ㄨˋ 1）理解，明白，觉醒：醒～。领～。参（cān）～。感～。觉～。大彻大～。 ·参考词汇： realize 渐悟悟性领悟一子悟道，九族生天悟道悟解悟彻惊悟豁然开悟执迷不悟省悟顿悟豁然顿悟憬悟大澈大悟神悟憬然有悟解悟悟会豁然大悟颖悟聪悟豁然省悟恍然大悟彻悟禅悟筌蹄一悟大悟感悟晓悟觉悟醒悟至死不悟一闻千悟悔悟恍悟...