大船的法文

Avec... heu... un grand bateau. Je peux vous guider.
和一艘大船有关，我可以带你去
J'étais timonier dans la Marine marchande avant la guerre.
战前我当过一艘大船上的舵手
Une galère l'attendait, armée pour l'Egypte. L'Egypte ?
听说他事先准备了一艘大船听说去了埃及
Oui. Mais ce sont de grands bateaux, ils s'arrêtent à l'île de la tour.
是的,但是他们是艘大船，他们停在塔岛上．
Il ne s'agissait pas d'une bataille navale.
这是陆地上的肉搏战不是大船相撞
Missis Boss, il faut mener ces maudits taureaux têtus dans ce foutu bateau de fer ?
老板夫人，我们要把牛赶进大船
Leur peau était pale. Ils portaient des vêtements étranges faits de lumières, avec souvent des matériaux brillants.
他们乘大船而来带着威力强大的武器
Des bateaux partent de Dublin et Liverpool.
很多大船从都柏林和利物浦出发
Le Roi a dit, peindre un dragon sur le grand bateau, attirera la présence du phénix.
父王说那条大船上画一万条龙就能引来凤凰
Je sais distinguer un télépointeur !
我可是在大船上 -所以你总是这样说