调和怎么读
翻译解释
- 调和什么意思：tiáo hé①配合得适当：色彩～│雨水～。②排解纠纷，使双方重归和好：从中～。③妥协、让步（多用于否定）：他认为在这个原则问题上没有～的余地。
- 调和的英语：1.(配合适当) be in harmonious proportion 短语和例子矛盾的调和 the harmony of contradictions; 色彩调和。 colors are in harmony. 这两种颜色配得很调和。 these two colours blend well. 这建筑物和周围环境颜色很调和。 the building tones (in) well with the surroundings.2.(调解) mediate; reconcile 短语和例子从中调和 act as mediator; 调和不同的社会利益 reconcile various social interests3.(妥协) compromise; make concessions 短语和例子不调和的斗争 uncompromising struggle; 在这个问题上没有调和的余地。 there is no room for compromise on this matter
- 调和的法语：动1.harmoniser;accorder;être en harmonie avec雨水~.les pluies sont bien distribuées.2.conclier;réconcilier从中~s'entremettre;servir de médiateur3.compromettre;transiger;faire des concessions
- 调和的日语：（1）調和する.適度である.つり合いがとれる.調和を保つ.禾苗 hémiáo 很好,雨水也很调和／（作物の）苗の生長がよく,降雨も適当だ.（2）調停する.とりなす.那件事经他从中 cóngzhōng 调和,已经了结 liǎojié ／あの事件は彼の調停ですでにけりがついた.（3）妥協する.▼否定文に用いることが多い.在路线问题上没有调和的余地 yúdì ／路線の問題については妥協する余地はない.
- 调和的韩语：일치
- 调和的俄语：[tiáohé] 1) гармонировать; сочетаться 2) мирить(ся); примирить(ся) 进行不可调和的斗争 [jìnxíng bùkětiáohéde dòuzhēng] — вести непримиримую борьбу
