罚锾怎么读
翻译解释
- 罚锾什么意思：罚金。 古代赎罪， 用锾计算， 故名。 ▶ 《书‧吕刑》： “墨辟疑， 赦， 其罚百锾。” ▶ 孔 传： “六两曰锾。” ▶ 唐 柳宗元 《酬韶州裴曹长使君》诗： “圣理高悬象， 爰书降罚锾。” ▶ 清 顾炎武 《钱法论》： “ 隆虑公主 以钱千万为子赎死， 是罚锾之入以钱。” ▶ 《二十年目睹之怪现状》第一○五回： “你就认个庸医杀人， 也不过是个‘杖罪’， 好像还有‘罚锾赎罪’的例， 化几两银子就是了。”
- 罚锾的英语：first offense
- 罚锾的日语：〈書〉罰金.▼古代は金で罰を償い,貨幣単位の“锾”で計算した.
- 罚锾的俄语：pinyin:fáhuán1) юр. пени, штраф2) стар. штраф в 6 лян (налагался за лжесвидетельство)3) откупиться от наказания