烫怎么读
点击播放按钮播放发音:
翻译解释
- 烫什么意思：（燙）tàng ㄊㄤˋ1）温度高，皮肤接触温度高的物体感觉疼痛：～手。～嘴。2）用热的物体使另外的物体起变化：～酒。～衣服。～金。～伤。3）特指“烫发（fà）”：电～。冷～。·参考词汇：burn perm scald very hot warm
滚烫 烫花 烫发 电烫 烫伤 烫头 熟烫 洗烫 烫金 烫面 烫手 烫洗 烫蜡 火烫 冷烫 - 烫的英语：Ⅰ动词1.(灼人) burn; scald 短语和例子2.(用热水加热或洗) heat up in hot water; warm 短语和例子3.(熨烫) iron; press 短语和例子4.(指烫发) perm 短语和例子Ⅱ形容词(物体温度高) very hot; scalding 短语和例子
- 烫的法语：动1.brûler;causer une brûlure小心~着!faites attention et ne vous brûlez pas!2.chauffer~酒chauffer du vin3.repasser~衣服repasser des vêtements形brûlant;bouillant
- 烫的日语：（1）（身体部分の感じが）やけどしそうに熱い.烫手／（手が痛いほど）熱い.烫嘴／（熱いものを食べるとき,口が痛いほど）熱い.（2）（熱湯や油などで）やけどをする.▼“了”“着”その他の語を伴う.别让开水烫着／湯でやけどをしないように.开水落在脚面上,烫了一个大泡 dàpào ／沸いている湯を足の甲にこぼし,水泡ができるほどのやけどをした.（3）（温度が高いものを利用して他のものを）熱くする.烫酒／酒のかんをする.烫衣裳 yīshang ／服にアイロンをかける.（4）（物体の）温度が高い,熱い.这水太烫,最好对点儿凉的／このお湯は熱すぎるから少しうめなくては.（5）（髪に）パーマをかける.电烫／パーマ（をかける）.冷烫／コールド?パーマ.到理发店 lǐfàdiàn 去烫发 fà ／理髪店へパーマをかけに行く.【熟語】滚 gǔn 烫,火烫,熟烫
- 烫的韩语：(1)[동사] (불이나 끓은 물 따위에) 데다. 화상 입다.烫手;활용단어참조小心别让开水烫着;뜨거운 물에 데지 않도록 주의하시오脚面烫坏了, 走不了道儿;발등을 데어서 걸을 수가 없다(2)[동사] (뜨거운 물에) 데우다. 덥히다. 중탕하다.把酒烫一烫;술을 좀 데워라(3)[동사] 다리다. 다리미질하다.烫平了衣裳;옷을 다림질하여 주름을 폈다(4)[형용사] (지나치게) 뜨겁다.开水太烫, 凉一凉再喝;끓인 물이 몹시 뜨거우니 식혀서 마셔라这汤真烫!;이 탕은 정말 뜨겁군!(5)[동사][명사] (머리를) 파마(하다).烫发;활용단어참조电烫;전기 파마冷烫;콜드파마(6)[동사] (인두질을 하여 풀·금가루·납 따위를) 붙이다.烫上了一行金字;금문자(金文字)를 한 줄 달구어 붙였다 →[烫金] [烫蜡](7)[동사]【사천방언】 속이다. 기만하다.(8)[동사]【사천방언】 처리하기가 어렵다.现时而今, 烫得很;지금 처리하기가 무척 어렵습니다
- 烫的俄语：= 烫