每怎么读
点击播放按钮播放发音:
翻译解释
- 每什么意思：měi ㄇㄟˇ1）指特定范围内的任何一个或一组：～人。～回。～组。2）指特定范围内逐一出现的任何一次：～战必胜。～况愈下。3）虽：“～有良朋，况也永叹”（虽有良朋好友，危难之时也只能为之长叹）。4）古同“们”，中国宋元代口语。·参考词汇：each every often per
每常 每每 每当 每饭不忘 每晚 每年 每人 每岁孟夏 每日 每况愈下 每下愈况 - 每的英语：Ⅰ代词(指全体中的任何一个或一组) every; each; per 短语和例子Ⅱ副词(表示反复的动作中的任何一次或一组) often; every 短语和例子Ⅲ名词(姓氏) a surname 短语和例子
- 每的法语：代1.chaque;chacun;tous~天chaque jour;tous les jours.2.tous;toujours;souvent;fréquemment;ordinairement他~次进那个书店都要买一本书.il achète un livre toutes les fois qu'il entre dans cette librairie.
- 每的日语：（1）〔指示代詞〕（全体中の任意の個体をさし,各個体の共通点を強調する）一つ一つ.それぞれ.…ごとに.すべて.▼複数を示す“们”は“每”が変化したもの.（a）“每”＋数詞＋量詞の形.数詞が“一”のときは,よく省略される.每（一）个／一つ一つ.每（一）件／1件1件.どれも.每（一）家／どの家も.家ごとに.每（一）年／毎年.每（一）次／毎回.每两周集会一次／2週間に1度集会をもつ.每人手里都拿着一束 shù 鲜花 xiānhuā ／それぞれ手に花束を持っている.每五米种 zhòng 一棵 kē 树／5メートルごとに木を1本植える.把省 shěng 下来的每（一）分钱都用在生产上／節約できた金を1銭残らず生産のために使う.『注意』話し言葉では“每”は量詞?数詞または量詞として用いる名詞の前にのみ用いられる.（b）“每＋一”＋名詞の形.名詞の多くは2音節である.書き言葉の用法である.每一事物都有自己的特点／事物はそれぞれ独自の特徴を持っている.人的概念的每一差异 chāyì 都是客观矛盾 máodùn 的反映／人々の持つ概念のそれぞれの差異はみな客観的矛盾の反映である.（2）〔副詞〕（同じ動作の規則的反復を表す）…するたびごとに.（a）“每”＋動詞＋数量の形.後に必ず別の数量が呼応する.这种舞 wǔ 是每跨 kuà 三步退一步／この踊りは3歩前進するごとに1歩後退する.每隔 gé 五米种 zhòng 一棵树／5メートルごとに木を1本植える.每演出三天,休息一天／3日公演するごとに1日休む.入秋以后每下一场雨,天就凉一些／秋になってからひと雨ごとに天気は少し涼しくなる.（b）後に“当 dāng 、逢 féng 、到”などの動詞を伴う.
- 每的韩语：(1)[대사] 매. 각. …마다[모두].每时每刻;항상每年的平均产量;매 년 평균 생산량※주의 : 보통 수사·양사, 또는 양사성의 명사 앞에 쓰임. →[各gè](2)[부사] 늘. 항상. [반복되는 동작 중에서 정기적인 한차례를 나타냄]这个月刊每逢十五日出版;이 월간 잡지는 항상 15일에 출판된다每到星期日, 就出去玩玩;일요일에는 늘 놀러 나간다※주의 : ‘每’가 부사로 쓰여 동사를 수식할 경우 그 동사 뒤에는 반드시 다른 수량사가 호응하여 쓰임. 단 뒤의 동사가 ‘当’·‘逢’·‘到’ 따위일 때는 수량사가 붙지 않음.(3)[부사] 자주. 종종.春秋佳日, 每作郊游;봄가을의 좋은 날에 자주 교외로 놀러 간다(4)[접미사]【초기백화】 …들.他每;그들你每;너희들※주의 : 사람을 표시하는 명사나 대명사 뒤에 붙어서 복수를 나타내며 현대 중국어의 ‘们’에 해당함. 송(宋)·원(元)·명(明) 시대의 백화 소설에 많이 쓰였음.
- 每的俄语：[měi] 1) каждый, всякий 每次 [měicì] — каждый раз 每天 [měitiān] — каждый день, ежедневно 每个人 [měige rén] — каждый человек 2) каждый раз, когда... 每(到)星期天 [měi(dào) xīngqītiān] — каждый раз по воскресеньям • - 每逢 - 每况愈下