来不及怎么读
翻译解释
- 来不及什么意思：lái bují因时间短促，无法顾到或赶上：还有一个钟头就开车，～出城看他去了。
- 来不及的英语：there's not enough time (to do sth.); there's no time;it's too late 短语和例子我来不及写信给他了。 there's no time for me to write a letter to him. 赶头班车恐怕来不及了。 i'm afraid it's too late to catch the first bus
- 来不及的法语：ne pas avoir le temps de;il est trop tard pour~细谈了.le temps ne permet pas d'entrer dans les détails.
- 来不及的日语：（?来得及 láidejí ）間に合わない.間がない.追いつかない.火车十点开,现在已经十点十分了,你再怎么赶也来不及了／汽車は10時発で,今はもう10時10分だから,いくら急いでも間に合いません.现在再后悔 hòuhuǐ 也来不及了／今さら後悔しても間に合わない.我还有别的事,来不及到机场去送他了／私は別の用事があるので,空港へ彼を見送りに行く間がない.
- 来不及的韩语：(1)미치지 못하다. 손쓸 틈이 없다. 시간이 맞지 않다.来不及想这个;이것을 생각할 겨를이 없다火车怕来不及了吧;기차를 타기에는 아마도 늦을 것 같다 →[赶不及] [赶不上(2)] ↔[来得及(1)](2)여유가 없다.※주의 : ㉠ ‘没来得及’로 바꾸어 쓸 수도 있음. ㉡ ‘来及’라고 하는 말은 없음.
- 来不及的俄语：[láibují] не успеть
