暗香疏影怎么读
翻译解释
- 暗香疏影什么意思:àn xiāng shū yǐng 【解释】原形容梅花的香味和姿态,后被用为梅花的代称。【出处】宋·林逋《林和靖集·卷二·山园小梅》诗:“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏”【示例】两个站在小桥上,疏影暗香,自甘清冷,屋后山冈积雪如银,背着手玩赏。(清·陈忱《水浒后传》第十四回)【拼音码】axsy【用法】联合式;作谓语、定语;含褒义,形容梅花
- 暗香疏影的英语:hidden fragrance and scarce shadow -- plum flowers; darkly sweet scent and sparse branch lines; reference to the plum flower (原为描写梅花的姿态和香味; 后为梅花代称)
- 暗香疏影的俄语:pinyin:ànxiāngshūyīngпоэт. тонкий аромат и редкая тень (обр. в знач.: слива)