差别怎么读
翻译解释
- 差别什么意思:chābié形式或内容上的不同:毫无~ㄧ缩小~ㄧ两者之间~很大。
- 差别的英语:difference; disparity; dissimilarity; distinction; unlikeness 短语和例子年龄差别 disparity in age; 数[质]量上的差别 quantitative [qualitative] difference; 仅是口味差别 dissimilar in tastes only; 社会结构上的差别 unlikeness in social struction; 男女差别 disparity between men and women; 毫无差别。 there is no difference at all. 二者之间差别很大。 there is a world of difference between the two. 实际上并无差别。 there is practically no difference
- 差别的法语:名différence;disparité年龄~différence d'âge
- 差别的日语:へだたり.格差.ひらき.区別.年龄差别/年齢の差.二者之间差别很大/両者の間に大きな違いがある.这两种东西,看不出有什么差别/この二つのものは,ほとんど区別がない.努力缩小suōxiǎo城市和农村的差别/都会と農村の差を縮めようと努力する.差别关税guānshuì/差別関税.『日中』“差别”は主に「違い?区別?格差」の意味で使われ,他のものより低く扱う場合の「差別する」は“看不起”や“歧视qíshì”を使うことが多い.不要看不起妇女/女性を差別してはいけない.种族zhǒngzú歧视/人種差別.『比較』差别:区别qūbié(1)“差别”は一致しないこと,へだたりのあることを表し,“区别”は異なっていること,違いのあることを表す.(2)“差别”には名詞としての用法しかないが,“区别”にはそのほかに動詞としての用法もあり,弁別する,分けることを表す.
- 差别的韩语:[명사] 차별. 차이. 구별. 격차.年龄差别;나이 차数[质]量上的差别;수량[질]상의 차이缩小差别;격차를 축소시키다※주의 : ‘分别’ ‘区别’와 뜻은 같으나 동사로는 쓰지 않는다.
- 差别的俄语:[chābié] разница, различие; отличие 年龄差别 [niánlíng chābié] — разница в возрасте