炊烟袅袅 smoke curling up from kitchen chimneys; smoke from the kitchen chimney wreathed over the cottage.; smoke spiraling from kitchens; somke is spiralling upward from kitchens chimneys
袅袅 1.(缭绕上升) curl upwards 炊烟袅袅。 smoke is curling upward from kitchen chimneys.2.(随风摆动) wave in the wind 晨风中垂柳袅袅。 the drooping willows are waving gently in the morning breeze.3.(延长不绝) linger 余音袅袅。 the melody is still lingering about long after the performance
香烟 1.(卷烟) cigarette; [俚语] coffin nail 过滤嘴香烟 filtertipped cigarette; 香烟头 cigarette butt [end]; 抽香烟 smoke a cigarette; 卷一支香烟 roll a cigarette; 嘴上刁着一支香烟 hold a cigarette between one's lips; 它们是精制香烟。 they are quality cigarette.2.(烧香的烟) incense smoke
垂柳袅袅 the branches of the drooping willows are swaying lightly.; the willow branches sway gently in the breeze
余音袅袅 the music lingered in the air long after the performance is ended.; the enchanting notes persist long after the musicians bowed out.; the dying sounds are carried far
Upon the altars rose the incense and bloomed the garlands . 祭坛上的香烟袅袅上升,花环上的花朵鲜艳地开着。
His listeners held their cigarettes poised to hear , their smoke ascending in frail stalks that flowered with his speech 细微的轻烟徐徐上升,和演说一道绽开了花。让香烟袅袅上升206 。