take the lead; be the first to do sth.: 领头的马 a lead horse; 他和他的舞伴领头跳一种快步舞。 he led off with his companion in a sort of quick-step. ◇领头定价 price leadership
"查查词典"手机版
千万人都在用的超大词汇词典翻译APP
The leading sledge went faster and faster .领头 的雪橇越驰越快。 In every enterprise they were the leaders . 无论干什么难办的事,他们都是领头 人。 He led off with his companion in a sort of quick-step . 他和他的舞伴领头 跳一种快步舞。 Athens was the head and front of the opposition to philip . 雅典却是反对菲力浦的领头 者和急先锋。 They climbed down the opening one after the other, the eldest sister leading the way . 由大姐领头 ,她们一个跟着一个钻进洞去。 On her aunt's nodding, she proceeded to toil up the narrow staircase before us . 见婶娘点了头,她便领头 费力地登上狭窄的楼梯。 If we let the fastest runner set the pace the others will be left behind . 如果我们让跑得最快的人领头 儿跑,其它人就会跟不上了。 The first was a great, red-headed gentleman, of an imperious and flushed face, who carried his hat in his hand .领头 的是一个槐梧的红头发绅士,一张傲慢专横的红脸,手中拿着他的帽子。 A seventh horse carries the leader of the procession 第七匹马则是队列的领头 马。 Jack ' s ill , tyler . he ' s not fit to lead anymore 杰克病了,泰勒,他不应该再领头 了
领头的法语 :tête领头的日语 :lǐnɡtóu (领头儿) 先頭(せんとう)を切(き)る,リードする,率先(そっせん)する。 例: 他领头首先采用了这个方法 彼は率先してこの方法(ほうほう)を採用(さいよう)した。领头的韩语 :[명사]【오방언】 옷깃. 칼라.领头的俄语 :pinyin:lǐngtóu 1) предводитель, вождь, ведущий 2) вести, идти впереди; стоять во главе 3) взять на себя почин领头什么意思 : 1. 带头, 首先起事并带领别人行动。 ▶ 明 吴炳 《西园记‧惊婚》: “[旦]你道领头人欠道地, 也要问津人牙伶齿俐。” ▶ 《捻军歌谣‧任柱领头反清朝》: “五常墓, 九孔桥, 任柱 领头反 清 朝。” ▶ 茅盾 《子夜》十四: “一个月前, 厂里起风潮, 暗中领头, 也...