烟 Ⅰ名词1.(物质燃烧时产生的气体) smoke 毒烟 toxic smoke; 褐烟 brown smoke; 蓝烟 cold smoke; 高高的烟囱喷吐出黑烟。 tall chimneys belch [vomit] forth black smoke. 满屋子都是烟。 the room was full of smoke. 烟从烟囱里袅袅升起。 the smoke is ascending slowly from the chimney.2.(像烟的东西) mist; vapour 云烟 clouds and mist3.(烟草) tobacco 烤烟 flue-cured [roasted] tobacco; 种烟 cultivate [grow, raise] tobacco4.(纸烟、烟丝等的统称) tobacco; cigarette 抽支烟 have a cigarette [smoke]; 点烟 light up a cigarette; 戒烟 cut out [give up; swear off] tobacco; 一袋烟的功夫 time enough to smoke a pipeful of tobacco; 一支接一支地抽烟 puff away a cigarette after another; 嘴上叼着一支烟 hold a cigarette between one's lips; 你吸烟吗? do you smoke? 他吸烟过多。 he smokes too much.5.(鸦片) opium 禁烟 ban opium; 烟枪 opium pipe6.(姓氏) a surname 烟嘉 yan jiaⅡ动词(烟气刺激眼睛) (of eyes) be irritated by smoke 谁在这里生火啊? 都烟得睁不开眼了。 who's lighting the stove here? i can't even open my eyes for the smoke
And he had experience of the like brood beasts and of springers , greasy hoggets and wether wools , having been some years before actuary for mr joseph cuffe , a worthy salesmaster that drove his trade for live stock and meadow auctions hard by mr gavin low s yard in prussia street 卡夫乃一可敬之生意人,在普鲁西亚街加文洛先生的牧场附近从事畜牧业,在草地上拍卖牲畜。因此,布卢姆对传种牲畜产前之母牛满两岁之肥公猪以及阉羊,均十分熟悉。
Come out here , geraghty , you notorious bloody hill and dale robber ! and by that way wend the herds innumerable of bellwethers and flushed ewes and shearling rams and lambs and stubble geese and medium steers and roaring mares and polled calves and longwools and storesheep and cuffe s prime springers and culls and sowpigs and baconhogs and the various different varieties of highly distinguished swine and angus heifers and polly bullocks of immaculate pedigree together with prime premiated milchcows and beeves : and there is ever heard a trampling , cackling , roaring , lowing , bleating , bellowing , rumbling , grunting , champing , chewing , of sheep and pigs and heavyhooved kine from pasturelands of lush and rush and carrickmines and from the streamy vales of thomond , from m gillicuddy s reeks the inaccessible and lordly shannon the unfathomable , and from the gentle declivities of the place of the race of kiar , their udders distended with superabundance of milk and butts of butter and rennets of cheese and farmer s firkins and targets of lamb and crannocks of corn and oblong eggs , in great hundreds , various in size , the agate with the dun 有系了铃铛的阉羊亢奋的母羊没有阉过的剪了毛的公羊羊羔胡茬鹅26半大不小的食用阉牛患了喘鸣症的母马锯了角的牛犊子长毛羊为了出售而养肥的羊卡夫27那即将产仔的上好母牛不够标准的牛羊割去卵巢的母猪做熏肉用的阉过的公猪各类不同品种的优良猪安格斯小母羊无斑点的纯种去角阉牛,以及正当年的头等乳牛和肉牛从拉斯克拉什和卡里克梅恩斯那一片片牧场,从托蒙德那流水潺潺的山谷,从麦吉利卡迪那难以攀登的山岭和气派十足深不可测的香农河, 28从隶属于凯亚29族的缓坡地带,不停地传来成群的羊猪和拖着沉重蹄子的母牛那践踏声,咯咯吼叫哞哞咩洋喘气哼哼磨牙咀嚼的声音。