- excavate copper from mountain mine for coining and cook sea-water for salt -- to develop natural resources; cast a mountain of brass into cash and boil the sea down for salt
- 铸 cast; coin; make
- 煮 boil; cook; stew
- 煮海为盐 boil sea water (in order) to get salt; make salt by distilling sea water
- 木瓜腰豆煮海参 braised sea cucumber with beans and papaya
- 铸勺 casting ladle
- 铸砂油 casting iol; casting oil
- 铸勺 浇包 浇铸包 浇铸桶 castingladle
- 铸砂烧贴(铸疵) sintering of sand; sintering point
- 铸勺,铸桶;汲器 ladle
- 铸砂烧贴 sintering of sand
- 铸勺造型用 spoon tool
- 铸砂烧结(铸疵) sand burning
- 铸神十三 lovetian
- 铸砂烧结 sand burning
"查查词典"手机版
千万人都在用的超大词汇词典翻译APP
- 铸山煮海的韩语:【성어】 산의 구리를 캐어 돈을 주조하고 바닷물을 끓여 소금을 만들다; 【비유】 자연 자원을 잘 개발하다. 노력하여 돈을 모으다.
- 铸山煮海的俄语:pinyin:zhùshānzhǔhǎi переливать гору (меди), вываривать соль из моря (обр. об освоении природных ресурсов)
- 铸山煮海什么意思:zhù shān zhǔ hǎi 【解释】开采山中铜矿以铸造钱币,烧煮海水而获得食盐。比喻善于开发自然资源。 【出处】《史记·吴王濞列传》:“吴有豫章郡铜山,濞则招致天下亡命者盗铸钱,煮海水为盐。” 【拼音码】zszh 【用法】联合式;作谓语、宾语、定语;含褒义