重视的英文

• attach importance to
  pay attention to
  think highly of
  take sth. seriously
  value
  

• 重视…    appreciate one's friendship; value sth
• 被重视    be much accounted of; weigh
• 不重视    brush over; downgrade; indifference; make little of; take no count of; think little of
• 很重视    placed great emphasis on; take much count of
• 考虑，重视    take into account = take into consider
• 突出, 重视    give prominence to
• 重视, 考虑    take into account
• 重视, 珍视    set...store by
• 重视，强调    place emphasis on
• 重视，入帐    a/o account of
• 重视镜    mesoscop
• 重视你    values you
• 重视做    make a point of doing
• 注意；重视    devote one's attention to; pay attention to
• 着重，重视    lay stress on / upon
• 不被重视    disconsider
• 不大重视    make little account of; makes little account of
• 不考虑, 不重视    take no account of
• 不受重视    nebbish
• 不受重视的    unvalued
• 不太重视    set little store by
• 不予重视    bedownplay; downplay
• 不予重视的    negligible
• 不再受重视    out of the window
• 重视(优先考虑)教育发展    give priority to the development of education
• 重氏    shigeuji

• I mind whether you like me or not .
  你是否喜欢我，我很重视这件事。
• His opinion is certain to carry weight .
  他的意见一定会受到重视。
• An old name counted for something .
  出身名门望族不会不受到重视。
• You're too indifferent to the opinion of others .
  你太不重视别人的意见。
• The other side paid no attention to our warning ..
  对方不重视我方的警告。
• They considered the project to be very important .
  他们对这项目极为重视。
• An old name counted for something .
  出身名门望族不无受到重视。
• They attached very great importance to the project .
  他们对这项目极为重视。
• They should have paid more attention to quality .
  他们本来应该更加重视质量。
• You seem to have no respect for human nature .
  你好象并不太重视人类的天性呀。

• 重视的法语：动 faire grand cas de;attacher de l'importance à;prendre en considération~教育attacher de l'importance à l'éducation.
• 重视的日语：重視（する）.重く見る. 重视科研／科学研究を重視する. 受到重视／重視される. 重视教育普及 pǔjí ／教育の普及を重視する. 『注意』「…を重視する」は“重视……”“对……重视”の二つの形をとることができる. 领导很重视这个建议（＝领导对这个建议很重视）／指導者はこの提案を重視している. 领导非常重视他（＝领导对他非常重视）／指導者は彼を非常に重視している.
• 重视的韩语：[명사][동사] 중시(하다). 중요시(하다). 重视学习; 학습을 중시하다
• 重视的俄语：[zhòngshì] придавать важное значение; ценить; уделять внимание
• 重视什么意思：zhòngshì 认为人的德才优良或事物的作用重要而认真对待；看重：～学习丨～群众的发明创造。