深谋远虑 think deeply and plan carefully; be circumspect and farsighted; 这次失败是由于我们缺乏远虑而造成的。 the failure is the result of our lack of foresight
深谋远虑 know what one is about; be circumspect and farsighted; be farsighted and prudent; think in depth and plan carefully; thoughtful and farseeing; with an eye to the future; with great vision and farsightedness
人无远虑,必有近忧 If one has no long-term considerations,he can hardly avoid troubles every now and then.He who has no anxious thoughts for the future will find trouble right at hand.If a man is not far-sighted he is bound to encounter difficulties in the near future.Those who do not plan for the future will find trouble at their doorstep.Unpreparedness spells failure.
人无远虑, 必有近忧 he lives unsafely that looks too near on things
人无远虑必有近忧 a man without distant care must have near sorrow
The failure is the result of our lack of foresight . 这次失败是由于我们缺乏远虑而造成的。
Her simplest acts seemed to be the result of far-reaching intentions . 她连最普通的一颦一笑都似乎经过熟思远虑。
He lives unsafely that looks too near on things 人无远虑,必有近忧
Greatest comforter , thank you for cheer me with your deep thought and sweet singing 最伟大的圣灵,感谢您用您的高瞻远虑和甜蜜的歌唱来使我振奋。
Greatest comforter , thank you for cheering me with your deep thoughts and sweet singing 最伟大的圣灵,感谢您用您的高瞻远虑和甜蜜的歌唱来使我振奋。
Foresight is the consideration that after be opposite , live and works , close care is the problem that need solves now 远虑是对以后生活和工作的考虑,近忧是现在需要解决的问题。
As far as i can see , it will be your chief diversion hereafter ; unless linton make amends for other losses : and your provident parent appears to fancy he may 据我所料,哭将成为你今后的主要消遣了:除非林敦弥补了其他的损失:你那有远虑的家长仿佛幻想他可以弥补。
Our life is like a german confederacy , ( 15 ) made up of petty states , with its boundary forever fluctuating , so that even a german cannot tell you how it is bounded at any moment 国家自诩的内在发展,无非是做些表面文章,它是这样一个不易操控,庞大臃肿的机构,家具堆集,自设陷阱,毁于穷奢极侈,没有远虑更无近忧,如同一盘散沙。
They are supported by a further six states , two power companies , a ski resort , and assorted clergymen , indian tribes and agitated grandees such as madeleine albright , a former secretary of state 支持他们的还有其他的六个州,两个电力公司,一个滑雪度假村,各种教会的教士,印第安部落,以及有远虑的社会名流,比如前国务卿玛德琳?奥尔布莱特。