得失 1.(所得和所失) gain and loss; success and failure 权衡得失 weigh gains and losses; 从不计较个人得失 never give a thought to personal gain or loss2.(利弊) advantages and disadvantages; merits and demerits
衡量 weigh; measure; judge; measurement; scalage 衡量得失 weigh up the gains and losses; 用学历来衡量某人 measure sb. by his school career; 这是不能用金钱衡量的。 it can not be measured in terms of money. 用一般标准来衡量, 他是可信赖的。 judging by the ordinary standards, he was reliable.; 衡量比率 equity ratio
Therefore , agencies have to take serious consideration on the pros and cons of digitizing their services . since not all the user groups know about it , agencies have to strike a balance and make sure the old service approach and the new media mixed well so as to better serve their clients 因此,当机构考虑把服务资讯科技化时,便得衡量得失,此外,并非每个社群都能够充分掌握资讯科技知识,故有必要将传统服务模式与资讯科技整合,互相配合才能增加服务效益。
Therefore , agencies have to take serious consideration on the pros and cons of digitizing their services . since not all the user groups know about it , agencies have to strike a balance and make sure the old service approach and the new media mixed well so as to better serve their clients 因此,当机构考虑把服务资讯科技化时,便得衡量得失,此外,并非每个社群都能够充分掌握资讯科技知识,故有必要将传统服务模式与资讯科技整合,互相配合才能增加服务效益。