蓬勃 vigorous; flourishing; exuberant; thriving; full of vitality; going full steam ahead 蓬勃发展 grow vigorously; grow with vigour; develop vigorously; surge forward full of vigour; vigorous; 蓬勃发展的阶段 swing; 新时代的蓬勃气氛 the vibrant atmosphere of a new age; 朝气蓬勃的新社会 a vital new society; 运动正在蓬勃开展。 the movement is developing vigorously
勃勃 thriving; vigorous; exuberant; full of vitality; with vigour; with tremendous momentum 生气勃勃 full of vitality; alive with activity; 兴致勃勃 full of enthusiasm; in high spirits; 野心勃勃 driven by wild ambition; overweeningly ambitious; 勃勃生机 full of life; full of vigour and vitality
乱蓬蓬 dishevelled; tangled; jumbled 乱蓬蓬的胡子 unkempt beard; 乱蓬蓬的茅草 a jumbled mass of reeds; 乱蓬蓬的头发 dishevelled hair; tangled hair
朝气蓬勃 full of youthful spirit; bubble over with life; full of vigour and vitality; imbued with vitality; vigorous and dynamic; fresh and vigorous; teem with life and vitality; the vigour of youth 朝气蓬勃的青年 spirited young people; 青年人朝气蓬勃, 好像早晨八、九点钟的太阳。 young people are full of vigour and vitality, like the sun at eight or nine in the morning
A vigorous labour movement began that winter . 那年冬天,展开了蓬蓬勃勃的劳工运动。
I will remember the wonderful yeasting of art and thought in berlin in the twenties . 我会想起20年代里柏林艺术和思潮蓬蓬勃勃的惊人发展。
It is since the late nineteenth century that the socialized legislative ideological trend began to be prosperous . up to now , it becomes more rigorous 发轫于19世纪末的社会化立法思潮在20世纪的日渐兴盛,延续至今,仍然是蓬蓬勃勃。
Higher vocational and technical education as an important branch of higher education , with its rapid developing trend , plays a very important role in promoting the development of economy , society , science , qualified personnel and education . although the higher education of our country begins lately , it has made great progress 高等职业技术教育作为高等教育的一个重要分支,异军突起,正处于蓬蓬勃勃的发展阶段,日趋显示出它广阔的发展空间和强大的生命力,成为推动经济、社会、科技、人才、教育发展不可缺少的重要力量。
However , compared to prosperous educational scientific researches activities in primary and middle schools , management of educational scientific researches in primary and middle schools has fallen behind , especially in the west in china , where education is undeveloped , researches on the present situation of educational scientific management is lacking 然而与中小学教育科研活动开展的蓬蓬勃勃的情形形成鲜明对比的是对中小学教育科研管理研究的滞后,尤其对西部教育欠发达地区的中小学教育科研管理现状的研究更加缺乏。