自如的英文

• [书面语] with facility; smoothly; freely
  短语和例子
  运用自如 use with facility; handle and use (a tool) with skill; wield skilfully; 旋转自如 rotate [revolve] freely

• 操纵自如    have an easy control in the matter; be restrained or lenient, as it suits one; restraint or lenient as it please one; operate with facility; like wax (in one's hand)
• 驰骋自如    ride easy
• 淡泊自如    contented with little; frugal and contented; quiet in mind with few desires
• 弹唱自如    play and sing as one pleases
• 动作自如    ease
• 顾盼自如    gaze round as one wishes (one's heart's content) -- free and easy
• 挥洒自如    write and draw freely as one wishes; wield the brush and pen with facility [a free hand]; write [paint] with a free pen [at one's free will]
• 进退自如    proceed or step back freely; be free to advance or retreat; have room for manoeuvre
• 觉得不自如    feel constrained
• 来去自如    come and go freely
• 来去自如。如：    free as the air
• 能运用自如    make oneself master of
• 擒纵自如    arrest and release at will -- in perfect control of a situation
• 轻松自如    free and relaxed
• 屈伸自如    bend and stretch the limbs freely
• 伸屈自如    supple
• 伸缩自如    be capable of expansion and contraction
• 伸缩自如的    elastic; retractableretractile; retractile
• 伸缩自如地    elastically
• 收放自如    free ki
• 舒卷自如    do as one pleases
• 书写自如    write with facility
• 双臂自如    position of arms optional
• 自如自在的    universal
• 自容数据库    self-consistent database

• Each string is of manageable proportions .
  每条线的操作是自如的。
• She gave the delicate indication firmly .
  她镇定自如地给出了微妙的暗示。
• My new car goes like a bird .
  我的新汽车行驶自如。
• Someone chuckled. alex responded with an easy smile .
  有人笑出声来，亚历史斯也就抒以轻松自如的一笑。
• He looked spruce .
  他显得潇洒自如。
• It was a long time before i could behave in my new clothes .
  经过了很长时间，我穿着新衣服才能行动自如。
• The weaker men have lost the first sensitive control of their limbs .
  体质差些的人，手脚早已不象原先那样灵活自如了。
• Maurice flashed a smile at ralph who slid easily into the water .
  莫里斯朝拉尔夫莞尔一笑，后者正轻松自如地跃入水中。
• Not only did he speak english well , but he spoke japanese more easily .
  他岂但英语说得好，就连日语也讲得满轻松自如。
• He broke his arm last year but he plays the piano as skillfully as ever .
  他去年胳膊折了，但现在弹起钢琴来仍像以前那样自如。

• 自如的法语：副 <书>avec facilité;avec aisance运用~s'y prendre avec dextérité et naturel;faire qch avec aisance et maîtrise
• 自如的日语：思いのままにできる.自由自在である. 行走 xíngzǒu 自如／走行が自由自在である. 运用自如／思いのままに運用する.
• 自如的韩语：[형용사]【문어】 (1)자유자재하다. 旋转自如; 자유자재로 돌다 操作自如; 자유로이 조작하다 运用自如; 자유자재로 운용하다 (2)☞[自若]
• 自如的俄语：[zìrú] свободно; легко (напр., двигаться)
• 自如什么意思：zìrú 〈书〉 ①活动或操作不受阻碍：旋转～丨操纵～丨运用～。 ②自若：神态～。