He is a bright lad , always quick on the up take . 他是个聪明的孩子,理解力很强。
He was as quick and as intelligent a child as ever you were . 他原来是个和你一样机灵聪明的孩子。
She is an apt child . 她是个聪明的孩子。
Jack was a clever boy, strong, good-natured, and ready with his hands . 杰克是个聪明的孩子,他身强力壮,性情温厚,手脚勤快。
He drew rude caricatures, such as are designed by ingenious youths, in which the major's wig, his nose, his tie, etc, were represented with artless exaggeration . 他还象聪明的孩子爱干的那样,画了不少简单的漫画,把少校的假发、鼻子和领结等等夸大得不成样子。
My teacher told him what a clever boy he was 老师对他说他是一个多聪明的孩子啊。
My teacher told him that he was a very clever boy 老师说他是一个非常聪明的孩子。
All work without play makes jack a dull boy 只干活不玩耍,聪明的孩子会变傻。
All work and no play make jack a dull boy 只工作不玩耍,聪明的孩子也变傻。
You are smart . you have to show him the way 你是个聪明的孩子,你得给他领路