缕缕的英文

• continuously
  短语和例子
  山村炊烟缕缕上升。 wisps of smoke rose continuously from the mountain village chimneys

• 不尽缕缕    (in conclusion of letters) i need not write down in detail all that i feel
• 缕缕陈述    narrate in detail
• 山村炊烟缕缕上升    wisps of smoke rose continuously from the mountain village chimneys
• 山林炊烟缕缕上升    wisps of smoke rose continuously from the mountain vil-lage chimneys
• 村中炊烟缕缕上升wisps    of smoke rose continuously from the village chimneys
• 缕流航道    slack water navigation
• 缕纱强力    lea strength
• 缕解    explain in detail; go into particulars
• 缕纱强力试验机    skein yarn strength tester
• 缕花锯    fret saw; fretsaw; jig saw; jigsaw
• 缕述    (详细陈述) state in detail; give all the details; go into particulars 缕述条款 go into particulars of the terms
• 缕陈    [书面语] (缕述) narrate [state] in detail
• 缕述条款    go into particulars of the terms
• 缕    Ⅰ名 (线) thread 万缕青丝 a mass of black hair; 千丝万缕 countless ties; a thousand and one linksⅡ副词(一条一条; 详详细细) in fine detail 条分缕析 make a careful and detailed analysis; analyze point by pointⅢ量词(用于细的东西) wisp; strand; lock 一缕麻 a strand of hemp; 一缕头发 a lock of hair; 一缕炊烟 a wisp of smoke from a kitchen chimney

• Wisps of smoke rose continuously from the village chimneys .
  村中炊烟缕缕上升。
• Sun streamed into the suite .
  缕缕朝晖透入房间。
• Wisps of smoke rose continuously from the mountain village chimneys .
  山村炊烟缕缕上升。
• It settled back to sporadic, harmless streaming like a simmering kettle .
  它又回到老样子，象一把烧开水的壶似的，不时散发着无害的缕缕蒸汽。
• The placid water swept round in a graceful curve, the rushes bent gently towards its surface .
  平静而茫茫的水面上，芦苇轻拂，漾起缕缕涟漪。
• Through the bedroom window he could see the last streaks of grey being inked out of the sky by the encroaching night .
  透过卧室的窗户，他看到缕缕灰白色的余辉正被夜色侵吞。
• The water was mottled with flecks of blood
  水里漂浮着一缕缕大理石花纹似的血丝。
• His black hair was tinged with grey
  在他的一头黑发之中渐渐生出缕缕银丝。
• Wisps of refreshing fragrance permeate every heart ,
  缕缕清香沁满心怀
• Her dark hair was streaked with gray
  她的黑发中已有一缕缕白发。

• 缕缕的日语：ひと筋ひと筋と続いて絶えないさま. 炊烟 chuīyān 缕缕／かまどの煙がいく筋もいく筋も立ち上る. 缕缕不尽 bùjìn ／（書簡用語）いちいち細かく述べ尽くせない.
• 缕缕的韩语：[형용사]【문어】 (1)잇달아 끊이지 않다. 끊임없다. 缕缕不办; 잇달아 끊이지 않다 村中炊烟缕缕上升; 마을에서는 밥 짓는 연기가 모락모락 피어오르고 있다 (2)섬세하다. 상세하다.
• 缕缕的俄语：pinyin:lǚlǚ 1) нить за нитью 2) тонкий (о тонко наструганной пище) 3) непрерывный, тянущийся бесконечной вереницей 4) взволнованный, во власти чувства
• 缕缕什么意思：lǚlǚ 形容一条一条，连续不断：丝丝～ㄧ村中炊烟～上升。