By these, i gathered the prince was a gracious spirited boy, like the son of a race of polite kings . 根据这一番话,我推测这一位王子是一个勇敢、谦逊的孩子,象一个素有教养的帝王家的孩子一样。
This well-bred woman seldom opened her lips, either to her master or his sister, till she had first sounded them inclinations . 这位素有教养的女人不论对东家还是小姐,不先探准口风是难得开口的。
My very educated mother just served us nine pickles 我的素有教养的母亲给我们拿来了九条酸黄瓜。