破成碎片的英文

• go to pieces

• 破    be broken; be damaged
• 成    accomplish; succeed
• 碎片    fragment; patch; debris; chi ...
• 成碎片    fragmentate
• 把…撕成碎片    pull to pieces
• 变成碎片    shred
• 成碎片的    fragmented
• 成碎片状地    asunder
• 剁成碎片    slice and dice
• 裂成碎片    fragmentation; sliver; splinter
• 裂成碎片的    fragmented
• 弄成碎片    key/ answer/shred/advantage/ disadvantage/ admission/ damage
• 破裂成碎片    falling into place
• 切成碎片    chip out; cut up; pick to pieces
• 使成碎片    fragment v. cause to be made uof incomplete parts
• 摔成碎片    break into pieces; fall apart = fall into pieces; fall to pieces
• 撕成碎片    be torn to ribbons [shreds]; tear [rend] to pieces
• 压碎，撕成碎片    mangle
• 把…切／撕成碎片    cut／tear…into pieces
• 窗户碎成碎片    the window broke into pieces
• 毁损；撕成碎片，压碎    mangle
• 裂成碎片状的    clastic
• 正破裂成碎片    is falling into place
• 把某物切成碎片    cut sth into pieces
• 把某物撕成碎片    tear sth bits; tear sth into pieces; tear sth pieces; tear sth shreds

• The glass bowl dashed to pieces against the stone floor
  玻璃碗跌在石板上破成碎片。
• The priceless china shattered into fragments
  那件珍贵的瓷器破成碎片。
• For instance , an egg dropped on the floor will smash into pieces , whereas the reverse process ? a broken egg spontaneously assembling itself into an intact egg ? is never witnessed
  例如，蛋掉到地上会破成碎片，而反向过程? ?地上一颗破蛋自动组合成完整的蛋? ?则从来没有见过。