瞎透了的英文

• as blind as an owl

• 瞎    become blind
• 透    penetrate; pass through
• 了    finish; complete; end; fulfi ...
• 有眼无珠的，瞎透了的    as blind as an owl
• 瞎透了(像猫头鹰一样瞎)    as blind as an owl
• 坏透了, 糟透了    the devil and all
• 烦透了    be sick and tired of
• 恨透了    hate to the utmost degree; detest
• 坏透了    badtrans; e rotten to the core; stink
• 懒透了    be bone-idle
• 忙透了    very busy
• 湿透了    wet through
• 糟透了    too bad!; how terrible!; what a mess!; what an awful nuisance
• （混身）湿透了    get all wet
• 比如“糟透了    f-u-c-ked up
• 处境糟透了    in an almighty fix
• 对……烦透了    be fed up with..
• 干透了的    as dry as excelsior; bone-dry
• 坏透了的    goddamngoddamned; sad
• 冷透了的    stone-cold
• 你都湿透了    you're soaking
• 你烦透了    you are so boring
• 全湿透了    wet through
• 让雨浞透了    be drenched all over
• 伤透了脑筋    beat one's brains out; beat one's brains（out）; beat ones brains