only the toughest grass can stand strong winds.; adversity is the best testing ground for moral stamina.; adversity tries a friend.; hardy grass in the storm; it is crucial hours that a man can be tested.; only by putting people to an acid test can one determine their true worth; only in times of storm and stress can be told how sturdy one's piety, integrity, etc.; sturdy grass withstands high [strong] winds.; the force of the wind tests the strength of the grass -- strength of character is tested in a crisis.; the strong wind reveals the strength of the grass.; the tough grass would not yield to strong winds.: 疾风知劲草, 烈火见真金。 sturdy grass withstands high wind, true gold stands the test of fire
患难识知已 (疾风知劲草) a friend in need is a friend in indeed
疾风知劲草烈火见真金 sturdy grass withstands high wind true gold stands the test of fire
A true friend is known in the day of adversity 疾风知劲草,患难见真情。
A true friend is known in the day of adversity 疾风知劲草,患难知友情。
Great courage is in greatest dangers tried 最大的危险才能证明最大的勇气;疾风知劲草。
Misfortune tests the sincerity of friends 疾风知劲草,患难见人心。
Back to contents fire tempers gold - a little sister s spiritual journey 疾风知劲草一位小师姊的坚心求道历程
135 while on the path fire tempers gold - a little sister s spiritual journey 135灵修路上疾风知劲草一位小师姊的坚心求道历程
其他语种释义
疾风知劲草的俄语:pinyin:jífēngzhījīngcǎo при сильном ветре (познаётся) стойкая трава (обр. в знач.: настоящая крепость проявляется только в сложных условиях; испытание бедой — лучшая проверка...