煮茗操琴的英文

• brew tea and play one's lute

• 煮茗    make tea
• 操琴    play on qin instrument; play ...
• 操琴    play on qin instrument; play guqin ; play huqin
• 煮茗清谈    gossip over teacups
• 煮鳟鱼头    boiled snapper’s head
• 煮字疗饥    “cook” characters in order to assuage hunger -- a scholar making a living by selling his writings; live on writing; have a writer's career
• 拄    动词(用棍杖等顶住地面) lean on (a stick, etc.) 拄杖慢行 walk slowly with a cane
• 煮着, 正在沸腾    be at the boil; be on the boil
• 拄拐    be on crutches
• 煮粥用麦片    porridge oats
• 拄性    prime attribute
• 煮粥焚须    in boiling broth, one burnt his whiskers -- love for one's brother and sister