漏洞百出的借口的英文

• no.lame excuse

• 漏洞百出    Its loopholes appeared one a ...
• 的    4次方是 The fourth power of 2 i ...
• 借口    use as an excuse; on the pre ...
• 漏洞百出的    porous
• 漏洞百出    its loopholes appeared one after another.; full of loopholes [contradictions]; with gasping holes everywhere; (what one says) is full of holes.: 他对抢劫案经过的陈述漏洞百出。 his account of the robbery won't hold water
• 他对抢劫案经过的陈述漏洞百出    his account of the robbery won't hold water
• 爱的借口    get sick soon
• 常用的借口    common excuse
• 以……的借口    under the color of
• 最后的借口    the last excuse
• 作为…的借口    in excuse of
• 蹩脚的借口    lame excuse
• 错误百出的    flounder
• 那是他的借口    that's just an alibi
• 编造迟到的借口    concoct an excuse for being late
• 毫无破绽的借口    watertight excuse
• 汤姆和他的借口    tim and his excuses
• 小题大作的借口    a hair to make a tether of
• 一个差劲的借口    a poor excuse
• 没有任何意义的借口    and feeling so useless
• 使你有来到这的借口    bring your alibis; mirrors on the ceiling
• 漏洞    1.(空隙; 小孔) leak 补漏洞 patch a leak; 房顶上的漏洞 a leak in the roof; 所有的小漏洞都堵死了。 all the little leaks were shut off. 水从船体上的漏洞中涌进来。 water poured in through a leak in the ship's hull.2.(破绽) flaw; hole; loophole 堵塞漏洞 stop up all loopholes; 他说话严密, 没有漏洞。 he was consistent in what he said, and there was no loophole
• 是一个有用的借口, 掩盖许多不愉快的事情    cover amultitude of sins
• 以虚伪的借口掩盖自己的行动    fight under false colours
• 借口    1.(以某事为理由) use as an excuse; on the pretext of; on the excuse of 那淘气的男孩借口头疼, 离开了教室。 the naughty boy left the classroom on the plea of a headache. 一个人不应该借口缺乏经验来为其错误辩解。 one should not plead inexperience in excuse of his mistake.2.(假托的理由) excuse; pretext; cop-out 找借口 find an excuse; find a pretext; 提出种种借口 produce various excuses; 动辄找借口 be ready at excuses; 企图寻找借口为其辩护 try to find a pretext for himself; 制造借口 make an excuse; invent an excuse; cook up a pretext; 这一切都是为其坚持侵略扩张政策制造借口。 all this has been done as excuses for their continued pursuance of a policy of aggression and expansion

• We used lame excuses like in sook ' s paperwork wasn ' t sufficient enough
  我们找了一些漏洞百出的借口，比如说仁淑的作业不够好
• We used lame excuses like in sook ' s paperwork wasn ' t sufficient enough . .
  我们找了一些漏洞百出的借口，比如说仁淑的作业不够好. .