民间 1.(劳动人民中) among the people; popular; folk 民间流传的神话故事 a myth circulated among the people2.(非官方的) nongovernmental; people-to-people 民间往来 nongovernmental contact; people-to-people exchange; 民间传说 popular legend; folk legend; folklore; 民间传统医学 folk medicine; 民间歌谣 (folk) ballad; 民间工艺 falk arts and crafts; 民间故事 folktale; folk story; 民间机构 non-government institution; 民间经济团体 non-governmental economic organization; 民间纠纷 dispute among the people; 民间贸易 nongovernment trade; 民间贸易代表团 non-governmental trade mission; 民间贸易协定 non-governmental agreement; 民间体育 folk sport; 民间文学 folk literature; 民间舞蹈 folk dance; 民间协定 nongovernmental agreement; 民间验方 folk remedy; folk recipe; 民间药方 traditional popular prescription; 民间音乐 folk music
The annual smithsonian festival of american folk life celebrates hands-hands plucking guitars and playing fiddles . 一年一度的美国民间的“史密斯索尼安节”是赞美人的双手的节日--弹拔吉他的手,演奏小提琴的手。
Folk worship of kitchen god in qin and han dynasties 略论先秦两汉民间的灶神崇拜
Commentary of folk witches and witchcrafts in two - han dynasty 论两汉民间的巫与巫术
I asked the soldier what his civilian occupation was 我问这个军人他民间的职业是什麽。
They proclaimed a fast , and set naboth on high among the people 12宣告禁食,叫拿伯坐在民间的高位上。
They proclaimed a fast , and set naboth at the head of the people 12他们宣告禁食,叫拿伯坐在民间的首位上。
But she could not help feeling how little connexion he really had with people 但是康妮总觉得他和民间的来往太少了。
Not only are the traditional ways of formal professional also can merge 不仅有民间的传统玩法,亦有专业的正规打法。
On the prosperity and development of music culture of song dynasty among the people 论宋代音乐文化在民间的繁荣与发展