服役期满后复员 be demobilized at the expiration of one's term of service
服役 1.(服兵役) be on active service; enlist in the army; take service 服役期间 during one's term of military service; during the period of enlistment; 服役期满 complete one's term of service; 服役年龄 age limit for enlistment2.(服苦役) do corvée labour; 服役条例 military service regulation
期间 time; period; course; duration; term 会议期间 in [during] the course of the conference; during the conference; 逗留期间 during one's stay; 八五计划期间 the eighth five-year plan period; 在休会期间 during the recess [adjournment]; when the meeting is in recess; 在任职期间 during one's term of office; 罢工期间, 我们将停业。 for the duration of the strike we will remain closed.; 期间保单 time policy; 期间成本 period cost; 期间分析 period analysis
The r d service period will comprise three stages 研发替代役役男服役期间区分为3阶段:
In the service , i was a salvage diver 在服役期间,我是潜水救生员
This third pattern canteen is in fairly good condition amongst marines canteens in the market 因为在服役期间经常上山下海,水壶套的磨损程度是很高的。
While in the army , robinson was arrested2 after refusing to give up his seat on a bus to a white officer 服役期间,罗宾森因在公交车上拒绝给一名白人军官让座而遭到逮捕。
Linear chloride binding and time - dependent diffusivity are taken into account in this approach 该方法考虑了混凝土对氯离子的线性固化,以及氯离子扩散系数在服役期间的时变性。
Accordingly , the length of military service in army enlistment should calculate veteran to expend fixed number of year with capture to inspect 据此,退伍军人在部队服役期间的军龄应计算为视同缴费年限。
During his stay there , lien helped build an orphanage and collected more than 70 , 000 articles of clothing for people living in poverty in the country 他在当地服役期间,除了协助建造孤儿院,也收集七万多件衣物捐给该国穷人。
While in that service he had discovered a silver mine in the mountains of thessaly , but he had been careful to conceal it from every one 那次服役期间,他在塞萨利山上发现了一个银矿,但他的口风很紧,把这件事瞒过了每一个人。
He did not care to talk of his life as a soldier , though he never complained , and often repeated that he had never once been beaten since he had been in the service 他时常说。他不情愿讲自己的当兵生涯,尽管并不惋惜,还常常反复说,整个服役期间没捱过一次鞭笞。
The conventional resistance strain sensor has played the key role in short - time strain measuring . however , it also has some disadvantages in some aspects 针对大型民用基础设施的长期在线应变测量,常规的电阻应变片难以满足其施工监测以及服役期间的状态监测的需要。