断定 conclude; form a judgment; decide; assertion; ascertainment; predicate; determine 他断定机器出了毛病。 he came to the conclusion that the machine was out of order. 我们有理由可以断定, 会议推迟了。 we may reasonably conclude that the meeting has been postponed. 我们断定你们是不敢的。 we are sure you dare not
Duke of venice . nay , in all confidence , he ' s not for rhodes 公爵嗯,他们的目标决不是罗得斯岛,这是可以断定的。
That s so , says martin “是谁这么断定的? ”
Act according to the law they teach you and the decisions they give you . do not turn aside from what they tell you , to the right or to the left 11要按他们所指教你的律法、照他们所断定的去行、他们所指示你的判语、你不可偏离左右。
They therefore concluded that the patterns obsered could not be due to the deterministically controlled mechanisms posited in the theory , but occur purely by chance 因此他们总结到这些观察到的模式不能归因于这种理论中所断定的决定性控制机制,而纯粹是机缘巧合罢了。
At times , a fearful doubt strove to possess her soul , whether it were not better to send pearl at once to heaven , and go herself to such futurity as eternal justice should provide 不时有一种可怕的疑虑攫佐她的灵魂,不知是否该把珠儿马上送上天庭,自己也走向“永恒的裁判”所断定的来世,才更好些。
The national multiple sclerosis society promotes research , educates , advocates on critical issues , and organizes a wide range of programs , including support for the newly diagnosed and those living with ms over time 国家多发性硬化协会推动对危急时间的研究、教育和倡导,组织一系列项目,包括支持新断定的患者和已发现患病多时的多发性硬化患者。
If men strive , and hurt a woman with child , so that her fruit depart from her , and yet no mischief follow : he shall be surely punished , according as the woman ' s husband will lay upon him ; and he shall pay as the judges determine “如果人彼此争斗,击伤了怀孕的妇人,以致流产,但没有别的损害,那伤害她的必须按照妇人的丈夫要求的,和照着审判官断定的,缴纳罚款。
Abstract : the author is the first to discover stray fragments of calendar in the secsnd year of xiande , which was presented to the japanese national liberary by the famous historian of astronomy sinjyou sinzou , thanscribes it , gives his reason for concluding its age , and makes a textual research on the authorship ot the fragmentary calendar 文摘:作者首次发现了已故著名天文史学家新城新藏捐赠给日本国会图书馆的《显德二年历断简》 ,并对其进行了释文,申述了年代断定的理由,考订了残历的作者。
However , among all the incoherent details given to me by the abb busoni and by lord wilmore , by that friend and that enemy , one thing appears certain and clear in my opinion - that in no period , in no case , in no circumstance , could there have been any contact between him and me . 布沙尼长老和威玛勋爵他的朋友和他的仇人所给我的各种消息虽不完全相同,但据我看来,有一点是可以明确地断定的,就是不论在哪一个时期,不论在哪一件事情上,不论在哪一种环境里,他和我之间都没丝毫瓜葛。 ”