拒谏饰非的英文

• reject [refuse] representations and gloss over errors; reject good advice and gloss over faults

• 强辩饰非    argue illogically in glossing over faults -- cover up faults with flowery words
• 文过饰非    smooth over a fault; conceal mistakes and complete the undoing; cover up one's errors [mistakes]; explain away one's shortcomings and mistakes; gild over one's vices; gloss over one's mistake [fault]; paper over one's errors; pretend to have done nothing wrong; slur over and excuse one's faults; varnish errors; whitewash faults 要知过必改, 不要文过饰非。 correct your mistake the moment you realize it and don't try to gloss over your mistake
• 拒嗪酮    pymetrozine
• 拒做一件工作    turn down a job
• 据    据Ⅰ动词1.(占据) occupy; seize 盘据 illegally or forcibly occupy; be entrenched2.(凭借; 依靠) rely on; depend on 据险固守 take advantage of a natural barrier to put up a strong defenceⅡ介词(按照; 依据) according to; on the grounds of 据报道 according to (press) reports; it is reported that; 据实报告 report the facts; give a factual report; 据实招认 factual admission; 据我看 as i see it; in my opinion; 据气象台预报, 明天有大风。 according to the weather forecast, there will be a gale tomorrow.Ⅲ名词(可以用做证明的事物) evidence; certificate 论据 grounds of argument; 凭据 evidence; proof; 查无实据。investigation reveals no evidence (against the suspect).
• 拒走    balk; baulk
• 据……见解    in the opinion of
• 拒之千里    keep a good distance from
• 据……看来    to one's thinking
• 拒之门外    shut [slam] the door upon [in] sb.'s face; close [shut] the door on [upon; against] sb.: 把陌生人拒之门外 shut the door on the stranger
• 据…所知    to one’s knowledge; to(the best of) one’s knowledge; to（the best of）one's knowledge
• 拒载    refuse to take passengers

• 拒谏饰非的日语：ju4jian4shi4fei1 忠告を闻き入れず过ちを取り缮う
• 拒谏饰非的韩语：【성어】 충고를 받아들이지 않고 자신의 잘못을 감추다. ＝[饰非拒谏]
• 拒谏饰非什么意思：jù jiàn shì fēi 【解释】拒绝劝告，掩饰错误。 【出处】《荀子·成相》：“拒谏饰非，愚而上同，国必祸。” 【拼音码】jjsf 【用法】联合式；作谓语、定语、分句；含贬义