成名,名声大振的英文

• rise to fame

• 成名    come to fame
• 名声大振    rise to fame
• 她最近的独唱专集使她在流行乐坛名声大振    her latest solo album has made her very famous in the world of pomusic
• 名声大震    just the two of us
• 成名    become famous; make a name for oneself 一举成名 become famous overnight; achieve instant fame
• 名声    reputation; repute; renown 名声不好 have a bad reputation; 名声很坏 have an unsavoury reputation; be held in ill repute; be notorious; 名声狼籍 having a bad reputation; 名声上的污点 spot [stain] on one's fame; 享有好名声 enjoy a good reputation; be held in high repute; 有坏名声 be ill reputed; 他的名声传遍全国。 his fame spread throughout the country. 他死后才获得诗人的名声。 his fame as a poet did not come until after his death. 这家餐馆的服务差, 名声很坏。 its poor service gave the restaurant a bad name
• 大振动    beat
• 大振幅    large amplitude; largeamplitude
• 成名曲    a woodland night; i luv u; into the groove
• 成名者    big-timer
• 成名作    works that make sb famous
• 坏名声    bad reputation; disrepute
• 名声,名气    reputation for; reputationfor
• 名声,名望    renown
• 名声，声望    prestige
• 名声好    wellreputed
• 大振幅声波    sound wave of finite amplitude
• 精神大振    be greatly bucked; feel greatly bucked; i life you up
• 乾纲大振    husband reestablished his power vis-a-vis his wife
• 声名大振    the reputation be greatly boosted
• 士气大振    the martial spirit has been roused greatly
• 政纲大振    the government begins to function properly
• 最大振荡    full swing
• 最大振幅    amplitude peak; maximal amplitude; maximum amplitude
• 各个成名、人人成名    iedereen beroemd