幸免一死的英文

• escaped death by sheer good luck

• 幸免    escape by sheer luck; have a ...
• 一    one
• 死    die
• 难免一死    mortality
• 纵然知其难免一死    no man knows when he shall die although he knows he must die
• 幸免    escape by sheer luck; have a narrow escape 在这次船只沉没事件中他幸免于死。 he survived the shipwreck
• 幸免于    survive
• 幸免者    breakthrough
• 避免一般化    aviod being too general
• 幸免遗忘, 幸免湮没    be rescued from oblivion
• 必有一死的    mortala
• 决一死战    wage a life-and-death struggle; determine to fight to the death; fight sb. to the death; fight to a finish [to the very last]; fight to one's death; fight with a rope round one's neck; fight with ... to the death; risk all in one desperate battle;wage a fierce [a decisive] battle
• 决一死战吧    do or die
• 免不了一死    death unavoidable
• 三生一死    three lives and only one death; trois vies & une seule mort
• 一死百了    death squares all accounts.; death pays all scores [debts].; death quits all scores.; one that dies pays all debts
• 一死了百债    death pays all debts
• 终有一死的    mortal
• 终有一死者    die sterblichen
• 侥幸免难    a lucky miss
• 脱险, 幸免于难    light on one's legs
• 我幸免于难    i landed on my feet
• 写作：灾难幸免    wanear-disaster
• 幸存，幸免于    survive
• 幸免相成核    homogeneous nucleation

• Only one person is known to have survived it . .
  只有一个人曾经幸免一死. .
• Only one person is known to have survived it
  只有一个人曾经幸免一死
• Mademoiselle de villefort took from the hands of barrois , who was sent out , the lemonade which m . noirtier had every morning , and he has escaped by a miracle . mademoiselle de villefort is the culprit - she is the poisoner
  诺瓦蒂埃先生每天早晨所喝的柠檬水，虽然是巴罗斯调制的，但他却临时被支走了，由维尔福小姐接手端了上去，诺瓦蒂埃先生之幸免一死，只是一个奇迹。

• 幸免一死的法语：échapper à la mort