如意 1.(符合心意) as one wishes; as one likes it; according to one's wishes 称心如意 after one's own heart; 很难万事如意。 you can't expect everything to turn out as you wish.2.(一种象征吉祥的器物) ruyi, an s-shaped ornamental object, usu. made of jade, formerly a symbol of good luck
趁心如意 have as one wishes; give one the most satisfaction
称心如意 have sth. as one wishes; after one's (own) heart; after one's own soul; be just in accordance with one's wish; give one the utmost satisfaction; in accord with one's wishes; one's liking taste; to one's liking; to the satisfaction of sb.: 伤害赔偿很少使受害人称心如意。 the compensations for the injuries seldom yield complete satisfaction
The first pair of hands are held at the heart , holding a magic wish fulfilling gem ?双手合十手握天蓝色如意宝瓶于胸前代表内心对有情众生怀有大悲菩提心。
He has two hands folded in prayer while holding a brilliant sky - blue wish - fulfilling jewel at his heart ?双手合十手握天蓝色如意宝瓶于胸前代表内心对有情众生怀有大悲菩提心。
The discovery of ruyi baojuan has not only proved that the sect had once explained and publicized its own religious thought in the form of " baojuan " , but also was significant to deepening the studies of the history of folk religion in the qing dynasty 《如意宝卷》的发现,不仅证明了天地门教也曾以“宝卷”形式宣讲自己的教义思想,而且对于深化清代民间宗教史研究具有重要意义。