The appearance of foreign ships and the temp reforms 外国船的出现与天保改革
Acting as a middle man in this way , after several ships came into port , the man became very rich 就这样,行人作为中间人,陆续为好几艘抵达该城港口的外国船上的乘客提供向导服务,赚了不少钱。
Time passed until one day , in his refreshment shop , some customers told him that a new ship from a foreign country had just anchored in the port 又过了段时间,一天,店里的一些食客告诉行人,有艘外国船刚抵达港口。
It is not thought fitting todrive away all foreign ships irrespective of their condition , in spite of theirlack of supplies , or of their having stranded or their suffering from stress ofweather 非欲驱逐所有外国船,不考虑尽管他们缺少补给、意外搁浅或遭受恶劣天气的情况。