1.(事物的本质所在) lie in; rest with 短语和例子
事物发展的根本原因在于其内部矛盾。 the fundamental cause of the development of a thing lies in its internal contradictoriness. 2.(决定于) be determined by; depend on 短语和例子
去不去, 在于你。 it rests with you to decide whether to go or not
在于,存在于 consist in存在于 consist in; exist in; existin; indwell; present in落在于 fall behind外在于 to go beyond to be more than enduringge niyalma i doro unenggi ci tucinerak在于,因为 in that住在于 living in存在于……中 consist in存在于的 resident关键是(在于) the key to关键在于 hinge困难在于 the problem is..目标在于,旨在 aim at目的在于 with the purpose [intent] of; with a view to; with the view of 编者编纂这本书的目的在于帮助学英语的中国学生解决阅读时可能遇到的许多困难。 the editor compiles this book with the intent of helping chinese students of english over many difficulties which they may come across in reading目的在于,瞄准 aim at目的在于,为了 in order that目的在于,旨在 aim at目的在于做…… aim to do sth取决于,在于 lie with适合于,存在于 apply to特点在于 characterized by为了,目的在于 in order (to/that)问题在于 the question resolves itself意义在于 mean 1因为,由于;在于 in that在幼年时代 no.in the cradle在幼苗发育期 during development of the seedling
"查查词典"手机版
千万人都在用的超大词汇词典翻译APP
That 's what makes the world tick . 使世界持续活动的动力,就在于 此。 The trouble was: no one would believe her . 问题在于 没有人会相信她。 That's what life is all about-timing . 人生一世,一切在于 掌握时机。 It rests with you to decide whether to go or not . 去不去,在于 你。 The emphasis is on reformation of the offender . 关键在于 改造犯人。 What counts is determination and confidence . 关键在于 要有决心和信心。 Her utmost efficiency is but teaching . 她的最高效能在于 教育人。 The root of the problem is lack of trust . 产生这问题的根源在于 缺乏信任。 His error stems from selfishness . 他犯错误的病根在于 私心太重。 The problem of disposing of the bodies remains . 问题就在于 如何处理尸体。
在于的法语 :动 1.consister à(en);résider en(dans)最后决定~我们自己.c'est nous-mêmes qui prendrons la décision finale. 2.dépendre de;être déterminé par去不去~你们自己.c'est à vous de décider d'y aller ou non.在于的日语 :(1)(原因?目的?本質などが)…にある.…のためである. 他们的错误就在于此 cǐ /彼らの間違いはまさにこのためである. 学习理论的目的在于指导实践 shíjiàn /理論を学ぶ目的は実践を指導することにある. 这个工程的问题不在于进度,而在于质量/この工事の問題は進度にあるのではなく,質のいかんにある. (2)(成否などが)…によって決まる. 一年之计在于春/一年の計は元旦にあり. 这件事成...在于的韩语 :[동사] …에 있다. …에 달려 있다. 在于做不做, 不在于能不能; (문제는) 하고 안 하고에 있지 할 수 있고 없고에 있는 게 아니다 去下去在于你自己; 가고 안 가고는 너 자신에 달려 있다 =[在乎(1)]在于的俄语 :[zàiyú] 1) заключаться в чём-либо; состоять в чём-либо 2) зависеть от чего-либо; определяться чем-либо在于什么意思 :zàiyú ①指出事物的本质所在,或指出事物以什么为内容:先进人物的特点~他们总是把集体利益放在个人利益之上。 ②决定于:去不去~你自己。