合同解除的英文

• discharge of contract

• 合同    agreement; contract
• 解除    remove; relieve; get rid of; ...
• 合同解除日期    cancelling date
• 合同解释    contract interpretation
• 合同的解除    rescission of contract; revocation of contract
• 解除合同    cancelling; rescind the contrsact; rescission of contract; rescission of the contract; revocation of contract; terminate contract; termination of agreement; termination of contract; to terminate a contract; to terminate the contract
• 解约，解除合同    cancl cancelling
• 合同解释方法的实证分析    a case study on the methods of contract interpretation
• 契约的解除, 解除合同    dissolution of contract
• 解除合同日期    cancelling date
• 解除合同诉讼    action of rescission
• 解除劳动合同    dissolve a labor contract
• 自便解除合同    termination for convenience
• 保险合同的解除    termination of insurance contract
• 合同变更与解除    contract change and cancellation
• 合同的变更或解除    modification or termination of contract
• 合同的协议解除    termination of contract by negotiation
• 解除船员雇用合同    closing the ship's articles
• 解除合同的补偿费    compensation for cancellation of contracts; compensationforcancellationofcontract
• 解除合同的赔偿费    compensation for cancellation of contract
• 解除合同的诉讼    action of rescission
• 双方有权解除合同”    both parties shall have the right to cancel the contract
• 海上旅客运输合同的解除    cancellation of contract of carriage of passengers by sea
• 解除    remove; relieve; get rid of; secure; release; uncaging 解除顾虑 free one's mind of apprehensions; 解除合同 terminate [cancel] a contract; dissolution of contract; 解除婚约 dissolution of engagement; renounce [rescind] an engagement; 解除婚姻关系 dissolution of marriage; 解除禁令 lift a ban; 解除扣押 release of distress; 解除武装 disarm; 解除宵禁 lift the curfew; 解除职务 remove sb. from his post; relieve sb. of his office; 解除某人的忧虑 release sb. from anxiety; 解除旅途的疲劳 relief from tiresome journey; 旱象已经解除。 the dry spell is over. 这药吃后会解除你的疼痛。 this medicine will give you release from pain. 将军被解除了最高指挥官的职务。 the general was relieved of his office as a supreme commander.; 解除保险 arming; 解除出口禁令 removal of export ban; 解除负荷 discharge; 解除黄金禁运 repeal of gold embargo; 解除货币管制 desterilization; 解除警报 sound the all clear; all-clear; 解除外汇管制 decontrol of foreign exchange; 解除武装 disarm troops; dismantle; 解除压力 pressure relief; 解除债务(责任) discharge liability
• 同解方程    equivalent equation

• Several problems in relation to dissolution of contract
  探析合同解除的几个问题
• Research on several problems of rescinding contract
  合同解除若干问题探析
• Discussion on exercising the right of rescindment of contract law
  略谈合同解除权的行使
• The third party studies the right to dissolve the contract
  第三部分为合同解除权研究。
• On the legal effect of the contract dissolution
  试论合同解除的法律后果
• On the law application of labor disputed arbitrary prescription
  合同解除的溯及力和法律后果
• On exercising the right of contract rescission
  试论合同解除权的行使
• On law and practice relieving the construction project contract
  建设工程合同解除的法律与实践
• Traceability in termination of a contract
  论合同解除的溯及力问题
• The exercise of the rights to rescind contracts
  合同解除权的行使

• 合同解除的法语：défaire un contrat